Translation of "on the flight" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Flight on the plane. | . ストップ |
Is the flight on schedule? | この便は時間通りか |
I was flight test engineer on flight nine. | 約40回を数えたテストの結果 |
I missed my flight. Can I get on the next flight? | 飛行機に乗り遅れましたが 次のにのれますか |
You didn't check on the flight? | 彼女をつかまえなきゃ |
On a transatlantic flight? | 太西洋横断のフライトで |
On the flight deck it's show time. | メリークリスマス 皆さん 甲板でこれからショーが始まります |
Let me get you on the flight. | 飛行機に乗ってくれ オーケー |
They fully mature on the flight out. | すっかり成長した |
What flight were you on? | あなたの乗ってきた飛行機は何便ですか |
She was on flight 815. | 815便にね |
She's not on this flight. | ついて来てはいない |
DP Flight of the Bumblebee on that note. | (音楽 熊蜂の飛行 ) |
I met him on a flight. | 一週間後彼は電話してきたわ |
What happened on that second flight?) | ええ そっちも太平洋に落ちました (クリス でも今回は制御しながら ) |
On a domestic flight regional, actually. | 国内線で実際に |
But I remember on the flight back on my last trip, | 思わず泣いてしまったのですが |
Is it possible to get on the next flight? | 次の便に乗ることができますか |
And that's not including the 147 on Flight 627. | 627便の147人を含めずにね |
I hopped on the first flight they were offering. | 最初の便に飛び乗ったと いうわけなんです |
There's your man. See you on the flight lane. | 彼はあそこ じゃあまた |
The night flight. | 夜間飛行 |
The...flight...plan! | ...飛行... プラン |
Is a meal served on this flight? | この飛行機では食事がでますか |
I was on Flight 001 from Tokyo. | 東京発の001便で来ました |
You guys were on Oceanic flight 815. | 君達はあの飛行機に |
I called to check on your flight. | 帰りの飛行機だけど |
Hopefully you can rest and relax on the flight home. | 帰りの機内では ゆっくりお休みになれるといいですね |
It looks like your luggage is on the next flight. | あなたの荷物は この次の便に乗っているようです |
There is a canceled seat available on the next flight. | 次の便にキャンセルの席がございます |
Can you play Flight of the Bumblebee on that note? | デレク この音で 熊蜂の飛行 です |
Have him bring it to me on the first flight. | 彼を私に私はそれをしたことがあります 最初のフライトで |
How was the flight? | フライトは |
I have a connecting flight on UA 111. | ユナイテッドの111便に乗り換えるのですが |
Can I book two seats on that flight? | その便に座席を2つ予約できますか |
Sometimes when I'm on a long plane flight, | 上空から山々や砂漠を見下ろし |
Sometimes when I'm on a long plane flight, | 窓から山や砂漠を見渡しながら |
He was a passenger on Oceanic flight 815. | オーシャニック815便の 乗客だったんだよ |
Have a safe flight! Yeah, and hang on! | 気を付けてね しっかり つかまってろ |
I only brought one with me on the flight to Galactica. | ギャラクティカには1冊しか 持ってこなかったもので |
I returned to New York and left on the first flight. | 私はニューヨークへ戻る 最初の便で出発する |
Looks like the surprise is on us. He missed his flight. | サプライズだわ 飛行機に乗り遅れたの |
The only flight available is a red eye flight next week. | 乗れそうなフライトは来週の深夜便だけだ |
My seat is on flight 102 on Monday at 8 a.m. | 私の席は月曜日の午前8時102便です |
In Flight | 飛行中 |
Related searches : Departed On Flight - On My Flight - On Their Flight - Travel On Flight - Get The Flight - Caught The Flight - Make The Flight - Fix The Flight - The Flight Was - Missed The Flight - Regarding The Flight - Enjoy The Flight - Catch The Flight