Translation of "on their face" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| On couches face to face. | かれらは寝床に寄って 見渡すであろう |
| If they're in on this, they're sitting around with egg on their face. | 面目丸つぶれで ぶらついてるさ 俺はやつらを教会へ送ったのさ 日曜でもないのにな |
| reclining on them, face to face. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| (Sitting) on couches, face to face, | 寝床の上で向かい合う |
| look at me with a mildly incredulous look on their face. | 私は何気なく装うことにしています |
| And the first nine guys slam their doors on our face. | そういう人はこれをバカなビジネスだと思うだろうね |
| reclining on them, arrayed face to face | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Walk around with an angry look on their face all the time? | いつも しかめっ面してる |
| We shall remove all rancor from their hearts, and as brethren they shall recline on couches face to face. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| Congratulations on your face. | あなたの顔におめでとうございます |
| And We have removed any resentments which were in their breasts they are brothers, sitting face to face on thrones. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| And We remove whatever rancour may be in their breasts. As brethren, face to face, (they rest) on couches raised. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| Fatigue showed on her face. | 疲れが彼女の顔に見えた |
| She fell on her face. | 彼女はうつぶせに倒れた |
| Anger showed on his face. | 彼の顔には怒りの気持ちが表れていた |
| I lie on my face. | うつぶせに寝る |
| I lay on my face. | 私はうつぶせに寝た |
| It's preposterous on its face. | もし私たちがより規則に依存するようになったら |
| That boil on your face. | 顔の腫れものさ |
| Falling down on my face | Falling down on my face 私のほほを つたって落ちる |
| And We will root out whatever of rancor is in their breasts (they shall be) as brethren, on raised couches, face to face. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| They should face a penalty for their crimes. | 彼らは罪に対する罰を受けるべきだ |
| They're people who have their face shot off. | 気分が悪くなる方もいるでしょうから 白紙のスライドにします |
| His joy showed on his face. | 喜びが彼の顔に出た |
| He was sleeping on his face. | 彼はうつぶせになって寝ていた |
| There was fear on his face. | 彼の表情には恐怖が表れていた |
| The sweat stood on his face. | 彼の顔に汗がにじんでいた |
| A rash appeared on his face. | 彼の顔に吹き出物ができた |
| I slept lying on my face. | 私はうつぶせに寝た |
| This is the face on Mars. | そのころNASAがそのエリアの写真を撮る計画がありました |
| Is there something on my face? | 俺 ヘンかな |
| See the look on his face? | 顔をよく見た |
| We shall cast out any grudge they may have in their hearts. (There) they will sit on couches face to face like brothers together. | われはかれらの胸にある拘わりを除き かれらは 兄弟として高位の寝椅子の上に対座する |
| Every now and then, when they climb on top of the ball, they wipe their face. | 顔を拭くのです またやりましたね |
| She is putting on some face lotion. | 彼女は化粧水をつけている |
| She dried her face on a towel. | 彼女はタオルで顔を拭いた |
| A smile broke out on her face. | 彼女の顔に突然微笑が浮かんだ |
| He saw the surprise on my face. | 彼は私の驚きの表情を見てとりました |
| He felt the rain on his face. | 彼は顔に雨があたるのを感じた |
| Despair was written on the mother's face. | 母親の顔に絶望の色がありありと見えた |
| I focused the camera on her face. | 私は彼女の顔にカメラの焦点を合わせた |
| Hey, come on. Don't make a face. | ねねね そんないやな顔しないでよ |
| Somebody's breathing on my face. It's disgusting. | 私の顔に誰かの息がかかって 気持ち悪いわ |
| Joy was manifest on the child's face. | 子供の顔に喜びの色がありありと現れていた |
| The guilt manifests itself on his face. | 罪の意識が彼の顔にはっきり現れている |
Related searches : Face On - Lose Their Face - Face Their Fears - On Their - Smile On Face - Fall On Face - Put On Face - On His Face - Face Head On - On My Face - On Face Value - On Her Face - Egg On Face - On Your Face