Translation of "on this level" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
On this level! On this floor. Over there. | この階に居る |
We cannot have people on this level | 人々を残してはいけません |
This must not register on an emotional level. | 感情に流されるな |
Talks in a theater like this, on this sort of scale, they work on that level, that human connection level. | このくらいの親密さで効果がでます 人が繋がることができるレベルです もっと大勢の集団が相手なら 演説風が望ましいでしょう |
I am sitting this one out on this level, boys. | 俺はこの層から動かんぞ |
Level I will be here, level 2 is here, level 3, level 4, level 5, and so on. | この例で3番目に小さい値はどこでしょう |
On any level whatsoever. | どの分野も |
I'm gonna need a full lockdown on this level. | この階を閉鎖する必要があります |
These This, this, and this are all equivalent statements on some level. | あるレベルでは全て同じ文を示しています もう分数を見たことがあれば |
So this is, on some level, depending on how you view it... | 自治の原則を生み出し また |
I found this to be true, both on the individual level and at a corporate level. | 企業レベルでも これは当てはまると思いました そして皆さんにとって思いやりが |
I agree on an emotional level, but on the pragmatic level I disagree. | 心情的には賛成 けれど現実的に反対します |
So I started to educate myself on this molecular level. | 大きくなってからも続け 母に見せたら |
And on this higher level he becomes loving and forgiving. | 彼は愛し赦す人になったのです 世界の多くの宗教が 多くの方法を見つけています |
Let's keep this level. | このレベルを守りましょう |
Start playing this level | このレベルをプレイ |
The axis of a wheel stays on the same level, and this hip is staying on the same level as well. | この股関節の部分も同じ高さに保たれます 実際これは普通の車輪よりも優れているのです |
We do this all the time, even on an everyday level. | 自分の歯がグラグラしたときを 考えてみてください |
And we would like to start this on a worldwide level. | 世界中の仲間や協力してくれる大学にお願いして |
To level with you, this movie expires on December 31, 2012 | この映画は2012年12月31日に期限が切れます この唯一の目的は LRAという賊軍群を止めること |
You kids know you're not supposed to be on this level. | ここは入っちゃダメだ 出てけ |
I'd studied environment at this formal level, but there was this informal level. | でも非公式なレベルもあったのです そしてその非公式なレベルで |
Are you on the level, Ken? | ケンさん 君は本気かい |
I felt better on every level. | なぜ医者は教えてくれないのでしょうか 医療業界を非難してはいません |
I had failed on every level. | 笑い |
Come on, Nulty, level with me. | 何があったんだ 教えろ |
what level are you on, man? | おばあちゃん プルーンジュースだ |
Overriding the lockdown on level 6. | 今 してるわ |
New Characters in This Level | このレベルの新しい文字 |
High scores for this level | このレベルのハイスコア |
New characters in this level | このレベルの新しい文字 |
Click 'Finish editing this level' | 次のパワークリップ フレームを選択し |
Enough to level this place. | ここを爆破するのに助ェだ |
This is elementary school level. | な んだ これ 小学生レベルじゃん |
Whereas if we start building this demand on the ground on a civilizational level, rather than merely on a political level, a level above politics movements that are not political parties, but are rather creating this civilizational demand for this democratic culture. | 草の根の市民のレベルで こうした要求を高めていき 政治政党による運動ではなく |
Especially, I wouldn't recommend this, this level. | ここでのアイデアは 血中のアルコール濃度が上がると |
So, I think that on some level, people have this inborn gratitude. | 私たちは内に秘めているのだと思います みんな私たちの労働の結果ではないのを |
Well, this notion is the same thing, but on the company level. | 会社レベルで考えてみましょう もし これがゴールドマンサックスのバランスシートで |
Because it's on this molecular level things change and they act different. | 違った性質をもつんだ 時にはピョーンと飛んだり 空中に投げだされてしまう |
And on some level you're probably right. | 最初の問題から始めましょう |
We got two highfliers on level three. | 怪しい2人が3階を逃走中 |
It was on a whole 'nother level! | 警官よ... |
I think that's the level they're on. | やつら俺たちの上に 居るんじゃないか |
No, I mean, on a personal level. | そうじゃなくて個人的なことだ |
On a molecular level and then reassembled, | それから再び組み立てられる時 |
Related searches : This Level - On This - Beyond This Level - For This Level - Below This Level - Above This Level - On Farm Level - On Population Level - On Level With - On Holding Level - On Aggregated Level - On Your Level - On Plant Level