Translation of "on your inquiry" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| regarding your inquiry on the.38 caliber Smith Wesson revolver... | SW製拳銃の件だが... . |
| I suggest you keep your inquiry focused on that body. | 余計なことに首を突っ込むな |
| (WRlTING Inquiry. Exploration.) | これは全てについての重要な鍵と我々は信じています |
| I was doing inquiry based, hands on things with teams, | 今の教育システムはこれを 取り入れようとしています |
| We have just received an inquiry from Kansas concerning your brother. | ご兄弟のことはカンザス州から問い合わせを受けたばかりです |
| I've just handed you a murder inquiry. | 殺人の捜査を 君がやるんだ |
| You have been conducting your own inquiry and finding that you cannot find 'you' phenomenally. | 何が 君足る証明だろうか |
| And I testified to that inquiry in secret. | 私はイラクとその大量破壊兵器の情報に |
| This subject is outside the scope of our inquiry. | この問題は我々の調査の範囲外である |
| And it should be inquiry based or exploration based. | 質問,探求 |
| Anyhow, the FBI called, this makes the inquiry official. | 君が要請しない限り FBIは立ち入る必要がない |
| It's about last night. He's part of the inquiry. | 昨夜の事件を調べに来たの |
| He wrote a letter of inquiry to his business contact. | 彼は取引先に照会状を書いた |
| You see? It is the same with this instruction, this inquiry. | あなたは言うでしょう |
| It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | 私のお問い合わせのフィールドを指定します 私は これらの詳細とあなたを退屈させることを恐れる |
| It was a delicate point, and it widened the field of my inquiry. | 私はこれらの詳細をお問い合わせ退屈させる恐れが 私はあなたが私を少し見てみましょうする必要があります |
| Would you like us to postpone this inquiry while we build a fire? | 火を起こす間 審問を延期いたしましょうか |
| This is an independent board. You have no authority to close our inquiry. | これは独立議会です 司令官には 我々の調査を終了させる権利はありません |
| Creating an environment of learning, of inquiry, of exploration is what is true education. | 子供たちが探求心を追求できる学習環境を 整えてあげることだと思います パリクラマを始めた時 |
| I had an inquiry from a detective out of town, a man named Gerard. | 町の外の刑事から問い合わせがあって ジェラードという男が 君が彼の探している男だと いう途方もない考えを持ってるんだ |
| Hands on your head! On your head! | 手を頭に |
| On your side. Sleep on your side. | 横を向いて寝るのよ |
| Get on your knees, put your hands on your head. | 跪いて 手を頭の上に置け |
| Dream on your left Dead on your right | 青い夜を抱きしめて |
| Get on your knees now! On your knees! | 膝をつけ |
| Put your hat on. Put your hat on. | 帽子をかぶれ |
| On your knees. I said on your knees. | ひざまづけ |
| He don't want no help, he says, he said in answer to his wife's inquiry. | 我々はよりよいの荷物の ターキン インチになると思います |
| Hellhounds on your trail, boy. Hellhounds on your trail. | 地獄の犬が待ってるぞ 地獄の犬だぞ |
| Thank you very much if the shipment has already been made and please disregard this inquiry. | 出荷済みでしたら お礼を申し上げるとともに この依頼を無視してくださるようお願いします |
| Get on your stomach now! On your stomach. Get on the ground! | 腹を下にして 地面に伏せろ |
| On your feet. | さあ |
| Fast on your...? | 写真 了 |
| On your right! | 右だ |
| On your way! | とっとと歸れ! |
| On your left. | そこを左ですよ |
| On your feet... | 立て... さっさと出ろ |
| On your feet. | 治さなくては |
| On your way. | 下がってくれ |
| On your knees! | 膝をつくんだ |
| On your marks. | 位置について |
| On your knees! | ひざをつけ |
| On your knees. | ひざまずけ |
| On your heads. | 頭をつけろ |
| On your heads! | 頭をつけろ! |
Related searches : Your Inquiry - On Inquiry - Your Inquiry For - Your Inquiry About - Forward Your Inquiry - Regarding Your Inquiry - For Your Inquiry - Send Your Inquiry - Answer Your Inquiry - Process Your Inquiry - Direct Your Inquiry - On My Inquiry - On An Inquiry
