Translation of "only after approval" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Approval | 承認 |
| Manual upload approval | アップロードされた写真を手動で承認する |
| Encryption Key Approval | 暗号化鍵の承認 |
| We're approval junkies. | Gold? |
| She grinned her approval. | にやりと笑って賛成の意思を示した |
| Have I your approval? | 賛成かね |
| You don't need my approval. | あなたは私の許可は必要ありません |
| He would smile his approval. | 彼はにっこりして賛成の気持ちを表したものだ |
| I asked for their approval. | 私は彼らの賛成を求めた |
| Those goods are on approval. | これらの品物は見計らい品です |
| With your approval, of course. | きっと私達は幸運ですよ |
| I don't want your approval. | 首をつっこむな |
| Set after errors only) | 例 1エラー位置を付けてSESAMエラーメッセージを表示 |
| After tying up loose ends on the house, the carpenter gave the painter approval to begin work. | 家の仕上げをした後で 大工はペンキ屋に仕事を始めてくれと言った |
| Only after we do good. | 成功してからにしましょ |
| He gave me his stamp of approval. | 太鼓判を押す |
| The plan is subject to his approval. | その企画は彼の承認を必要とする |
| Always show the encryption keys for approval | 確認の為 暗号化キーも表示 |
| We crave the approval of our peers. | 十代にとって 見た目は 世の中に自分を発信する |
| After all, they live only once. | あんな浅知恵でー |
| After all, he's only a Wookiee. | ただのウーキーなもので |
| Being silent is regarded in effect as approval. | 黙っていると事実上の承認とみなされます |
| Without his approval, I would have never returned. | パパが許してくれなかったら 絶対に戻らなかったわ |
| It's only a little after... eleven boys. | 11時 過ぎてるな |
| You should not have done that without my approval. | 私の許可なくして 君はそんなことすべきではなかったのだが |
| I need your approval before I leave work early. | 仕事を早引きする前にあなたの許可をいただきたい |
| Uploaded photos will not need manual approval by user. | ユーザはアップロードされた写真を手動で承認する必要はありません |
| Submitted for your approval or at least your analysis | パトリック マクナルティは |
| The approval process is going to fall apart, actually. | 遅すぎます |
| I have your approval to proceed, then, my lord? | 攻撃を開始しても よろしいでしょうか 閣下 |
| Without the approval of the council, if I must. | 評議会の許しがなくても 必ずやります |
| Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. | 同じことができる コースに出て行くたびに ー |
| Only start playing after clicking the play button | 再生ボタンを押すまでは再生を開始しません |
| In 2005, after only one year of college, | スワーツはポール グレアム率いる新しいスタートアップ インキュベーション Y Combinatorの出資を受ける |
| And after that I only worked one year | 私は思いました もう十分だ これをするのは1年で十分だ |
| But only four years after it was built, | ギュスターヴ エッフェルは エッフェル塔を建て始めました |
| After all, it's something that concerns only them. | 少し離れていれば 良い事があるんじゃないですか |
| I only realized after being on the stage. | そしたらその翌年 本家のTED カンファレンスへの |
| Only you and he lust after the gold. | お前の他で 黄金を欲しがるのは ミーメだけだ それでも わしは指環を手に出来ないのか |
| She's only scapegoat. I was after someone else. | 彼女に当たってるんじゃない 彼女の後にいる人に見せるためよ |
| I would be grateful for your approval of this request. | このお願いをお認めいただけましたら幸いです |
| Would they yearn for my approval, my love, my voice? | ぼくの愛 ぼくの声を いつか求めるだろうか 数日後の朝 目覚めたとき ある考えが浮かびました |
| I was very shy and I could still get approval. | それが漫画家としての一歩です 女らしさや失敗を避けていいわけじゃない |
| After only 36 months, Koko could use 184 signs. | わずか36ヶ月後に ココは184語にあたる手振りを使うことができた |
| We named our only son Tom after my grandfather. | 私達は一人息子を祖父にちなんでトムと名づけた |
Related searches : After Approval - Only After - Only Upon Approval - Only By Approval - After His Approval - After Prior Approval - After Your Approval - After Approval From - After Written Approval - After Final Approval - Only After Having - But Only After - Only After That - Only Shortly After