Translation of "only question left" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Left - translation :

Only - translation : Only question left - translation : Question - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

The only question left is whether I'm gonna kill him or not.
唯一残った問題は 警官を殺すかどうかだ
Only Tom left.
トムだけ去った
The question is left in abeyance.
問題は未解決のままだ
You've got one more question left.
まだ一問残ってるわ
Only you answered the question.
君だけが質問答え
There is only one question
この世界をどう愛するかということです
I only have one question
1つ お尋ねしよう
I have only one question.
質問たったひとつだ
Only sensation is left.
何がこの発見をしていますか 今
Only nine days left...
もう10日しか無いわ
Only thirtyfour men left.
残りは34人です
Only 2 are left?
なっ フェアリーテイル
Only you can answer the question.
その質問答えられるのは君だけだ
Only answer the question they're asking.
余計な情報は与えないこと
It's only a question of when.
It is only natural that you think that you are somehow being conned,
It's only a question of when.
問題は それがいつかさ
The only question is how soon.
ヘンリーが私を信頼してると もちろん
We're here... the only question is...
問題じゃない
There's only a day left.
あと1日しかない
There's only one day left.
あと1日しかない
SPENCER Only two sections left.
それで見つからないなら
I'm the only one left.
Forgive me for the things I said
Only four golden tickets left.
あと4枚しか残ってないよ
You're the only one left.
You're the only one left そしたら 君しかいない
You are left only 60?
手持ちが60ドル 全部で
There's only two crews left.
残りは2チームだけだ
So on the left hand side we're left with just the question mark.
右側は 10 3で 7 が残っています
The question permits of only one interpretation.
その問題には一つの解釈しかない
Only I could answer the question correctly.
僕だけがその問題に正しく答えることができた
So, the question is, why only them?
10億人以上が住む国の中で
That's the only question one could ask.
これが私たちに問われている唯一問題です
Only you would ask that question seriously.
真面目な質問ありがとうよ
There's only a little milk left.
牛乳はほんの少ししか残っていない
We only have one day left.
あと1日しかない
We only have three days left.
我々にはあと三日しかない
I've only got 22 years left.
これからの残り少ない人生で
There are only fifteen minutes left.
マークシートひとつもやってないね
There's only three of them left
前の仲間は たった3人しかいないんだぜ
I only got one shot left.
あと一発しか残ってない
This is the only one left.
残ったのはこの1つだけです
I am the only one left.
私だけが唯一生き残った
He was the only one left.
残ったのは彼だけだ
The planet has only seconds left.
スポック
She left out the fourth question on the examination.
彼女は試験で四問目をぬかしてしまった
You have only to answer the first question.
あなたは最初の問いに答えさえすればよい

 

Related searches : Question Left - Question Left Open - Any Question Left - One Question Left - Only Four Left - Only One Left - Only Days Left - Only 2 Left - Only 1 Left - Only 4 Left - Only One Question - My Only Question - Only 5 Weeks Left - Only 1 Week Left