Translation of "open for negotiation" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Negotiation? | 交渉 |
| For example, in a business negotiation, | 値下げをして 何かものを売りたい という場面があったとします |
| SSL Negotiation Type | SSL ネゴシエーションのタイプ |
| SSL Negotiation Failed | SSL ネゴシエーションのタイプ |
| TLS negotiation failed | TLS ネゴシエーション失敗 |
| Disable CCP negotiation | CCP ネゴシエーションを無効にする |
| The negotiation is off. | 交渉は中止になった |
| Disable magic number negotiation | CCP ネゴシエーションを無効にする |
| Disable magic number negotiation | CCP ネゴシエーションを無効にする |
| I think you're partly to blame for the negotiation breakdown. | 交渉が失敗した責任の一端は君にあると思う |
| They succeeded in the negotiation. | 彼らはその交渉に成功した |
| The negotiation ended in failure. | 交渉は失敗に終わった |
| Errors encountered during SSL negotiation | SSL ネゴシエーション中にエラーが発生しました |
| Disable Compression Control Protocol negotiation | Compression Control Protocol ネゴシエーションを無効にします |
| Disable Compression Control Protocol negotiation | Compression Control Protocol ネゴシエーションを無効にします |
| ERROR phase2 negotiation failed due to time up waiting for phase1 | エラー フェーズ 1 を待っている間に時間切れになったため フェーズ 2 ネゴシエーションに失敗しました |
| He commented on his unsuccessful business negotiation. | 彼は不成功に終わった商談について意見を述べた |
| He took great pains in the negotiation. | 彼はその交渉にたいへん骨を折った |
| He took great pains in the negotiation. | 彼はそのへんの交渉に大変骨を折った |
| We want to break off this negotiation. | この交渉を打ち切りたい |
| So in part of this negotiation process | 銀行は |
| And we start getting to the negotiation. | 投資家は言う それで |
| This question of negotiation has many faces. | ある家庭で夫婦の内一人だけ 所得を得ていてもう一人は無職 |
| We must continue to rely on negotiation. | 交渉に頼るしかありません |
| The negotiation has entered upon a serious phase. | 交渉は大事な局面を迎えた |
| The negotiation has entered upon a new phase. | 交渉は新局面に入った |
| Phase 1 negotiation of IPSec connection has failed. | IPSec 接続のフェーズ 1 ネゴシエーションに失敗しました |
| Cannot open for output | 出力のために開けませんQNativeSocketEngine |
| I'm open for discussion. | 話し合おう |
| In labor negotiation union leaders play an important role. | 労働交渉では組合の指導者が重要な役割を果たす |
| TLS key negotiation failed to occur within 60 seconds | TLS 鍵ネゴシエーションが 60 秒以内に開始しませんでした |
| You know, they were marginalized in the negotiation room. | 追いやられていたのです 問題の１つに |
| And after hours of negotiation, 500 dogs were rescued. | すべての犬が救出されたのです これは行方不明の子供を探すサイトです |
| Cannot open archive for reading. | アーカイブを読み取りのために開けません |
| Help Open manual for KTurtle | ヘルプ KTurtle ハンドブックを開きます |
| Cannot Open Resource For Reading | リソースを読み込みのために開けません |
| Cannot Open Resource For Writing | リソースを書き込みのために開けません |
| Cannot open file for writing. | 書き込みのためにファイルを開けません |
| Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX | Open Cubic Player 0.1.20 for UNIX |
| Open Source Framework for Medical Simulation | 医学シミュレーション用のオープンソースフレームワーク |
| I'll keep Thursday open for you. | 木曜日 君のためにあけとくから |
| Failed to open file for writing | ファイルを書き込みのために開けませんでしたNAME OF TRANSLATORS |
| Could not open file for writing. | ファイルを書き込みのために開けませんでした |
| Remember open sessions for next startup | 開いているセッションを次回起動時まで記憶しておく |
| Could not open clipboard for reading | クリップボードを読み取りのために開けませんでした |
Related searches : For Negotiation - Open To Negotiation - Mandate For Negotiation - Space For Negotiation - Matter For Negotiation - In Negotiation For - Room For Negotiation - Basis For Negotiation - Up For Negotiation - Negotiation For Settlement - Scope For Negotiation - Subject For Negotiation - Margin For Negotiation
