Translation of "open our minds" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| But we need to keep our minds open. | だが我々は心を開く必要がある |
| They power our minds. | そして我々が取り組んだのは |
| We own our minds. | そのことを我々の一人ひとりが |
| Our minds are merging. | 互いの精神は解け合う |
| Our minds are one. | 互いの精神は一つとなる |
| Our minds are one. | 我の思考は汝の思考へ |
| Also, our bodies change our minds. | そこで次の疑問は 力のポーズを |
| Our minds are not alone... | 我々の精神は1つではない |
| Yeah,it crossed our minds. | ああ そう思ってな |
| Traveling will immensely enrich our minds. | 旅は私たちの心を大いに豊かにするだろう |
| Our minds transform experiences into symbols. | 私たち人間の頭は経験を表象に変える |
| But our minds may have changed. | あの 今まではいくら不況とか言っても日本自体はつぶれないんじゃないか というか |
| No, it's deep in our minds. | これは賜物であり 私たちの古い祖先の |
| We went out of our minds. | アーロンはこのことで明らかにしても取り乱していました 私たちも取り乱しました |
| How Our Unconscious Minds Elect Presidents, | 無意識の科学 の著者です |
| What would happen to our minds? | 後になって気付いたのですが 私が考えていたことは |
| Otherwise our minds are like sieves. | 宗教は繰り返しの文化であり |
| It doesn't exist outside our minds. | ー 行ったのか ー 僕達はすぐに仲良くなった |
| Basically, open your hearts and your minds to the child. | 市からの返答はどうだったでしょう |
| And our minds actually alter the past. | 心の中にあるバックミラーは ゆがんだ鏡のようで |
| Connection of social minds saves our community. | ここにお集まりの方々も |
| With our minds we can rationalize anything. | 何だってできます 数日前にやっていた話には同意します |
| He puts insidious ideas in our minds. | 彼は私たちの心に 狡猾な疑念を植え付ける |
| You out of your minds? Why is this in the open? | 目立つ所で不用心だろ |
| The trade imbalance bulks large in our minds. | 貿易不均衡が大きな問題であるように思える |
| We must make up our minds, and soon! | 私たちは決心しなければならない しかもすぐにだ |
| Let's try and wrap our minds around this. | 岩を崖から落とすと どうなるか |
| We must empty our minds of traditional thinking. | 捨てるべきです |
| In fact, our minds depend on other people. | 他人の中でこそ |
| We won't bribe profane minds with our knowledge. | 錬金術師の 沈黙の掟 を破ることが 私は ３母神 に会い |
| Our data is open. | 集めた例文はすべて |
| So when I tell people about this, that our bodies change our minds and our minds can change our behavior, and our behavior can change our outcomes, they say to me, | 心が行動に 影響を及ぼし 行動が結果に 影響を及ぼす という話をすると みんな なんかフリをしているみたいだ と言います |
| We should cultivate our minds by reading good books. | 我々は良書を読んで心を養わねばならない |
| We sit around it and it shapes our minds. | ほとんど毎回ですが私がテレビ出演する際 |
| You know, get our minds off the test results. | 検査のことは 少し忘れて |
| So the second question really was, you know, so we know that our minds change our bodies, but is it also true that our bodies change our minds? | 心が体に変化を及ぼすのは 分かりますが 体もまた心に変化を及ぼすのか ということです この力強さの文脈において 心と言うとき |
| The universe is in our mind, and our minds are in the universe. | 私たちの心は宇宙の中にあります 基本的に私たちは |
| We were anchored here,waiting for our orders,bored out of our minds. | ここに停泊して 次の指令が来るまで 何もすることも無い |
| Our source code is open, | データも公開されています |
| Our goal open their eyes. | 最終目的は 目を覚まさせること |
| We have made up our minds to fight it out. | 我々はあくまでも戦い抜く決心をした |
| We must make up our minds, and that at once. | すぐに決心をしなければならない |
| On the other hand, when our minds wander, they're unconstrained. | 私たちは自由になります 目の前の現実は 変えられませんが 心はどこへでも行けます |
| But do we have to make up our minds now? | でも決断しなきゃ |
| To place our thoughts into the minds of your leaders. | 我々の考えをお前の国の... 指導者に植え付ける |
Related searches : Open Their Minds - Open Up Minds - Clear Our Minds - Crossed Our Minds - Free Our Minds - Open Our Doors - Brightest Minds - Young Minds - Developing Minds - Little Minds - Moving Minds - Mediocre Minds - Many Minds - Opening Minds
