Translation of "open plan apartment" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Come on, open it. The maniac's in the apartment! | 開けてなさい 異常者はアパートの中だ |
| Open the plan up, and, in one click, jump. | クリックするだけで ひとっ飛び 回廊の向こう端まで行きたいですか |
| Let's stop this madness of open plan classrooms right now, please. | 今すぐ止めてもらいましょう 新しく設計された教室だけでなく |
| Get out of my apartment immediately, said Mr. Samsa and pulled open the door, without | させるには 女性が行く |
| I waited two whole damn years for an apartment to open up in this building. | ここが空くのを 2年も待った |
| Which apartment? | どのアパート |
| In this apartment? | ーこの部屋に |
| To my apartment. | 私の部屋 |
| Toss the apartment. | ヤクを探せ |
| In the apartment? | ええ |
| You are one third as productive in open plan offices as in quiet rooms. | ここでヒントを差し上げます もしこんな環境で働くとしたら |
| I like your apartment. | 僕は君のアパートが好きだ |
| They rented an apartment. | 彼らはアパートを借りた |
| He rented an apartment. | 彼はアパートを借りた |
| We rented an apartment. | 私達はアパートを借りた |
| You mean, the apartment? | アパートのことだね? |
| This is my apartment. | これがアパートから見た風景です |
| I've rented an apartment. | アパートに引っ越したんだ |
| That's not his apartment. | もともと彼のじゃありません |
| My supposedly germproof apartment! | 月に3200ドルもかけて バイ菌の巣とは |
| This apartment is empty. | ここは空家 |
| Whatever it is must be pretty important, because I've traveled with it, moved it, from apartment to apartment to apartment. | こいつとは常に一緒に アパートを渡り歩いています (笑) |
| Excellent plan, Lister. Excellent plan. Brilliant plan. | 実にすばらしい プランじゃないか |
| They probably had left them open, as is customary in an apartment where a huge misfortune has taken place. | 巨大な不幸が行われたアパートの慣習 しかし グレはかなり穏やかになっていた |
| They probably had left them open, as is customary in an apartment where a huge misfortune has taken place. | しかし グレはかなり穏やかになっていた |
| Is your apartment well maintained? | 君のアパートは管理がいいですか |
| This is a great apartment. | いいアパートね |
| Did you rent an apartment? | アパートを借りたかい |
| Did you rent an apartment? | アパートを借りたのですか |
| It isn't a real apartment. | 本当のマンションではありません |
| It isn't a true apartment. | 本当のマンションではありません |
| My apartment is near here. | 僕の家この近くなんだ |
| I live in an apartment. | 私はアパートに住んでいます |
| I live in an apartment. | 私は集合住宅に住んでいます |
| My apartment is near here. | 私のアパートはこの近くにあります |
| Tom has a big apartment. | トムは広いアパートを持っています |
| So, you found an apartment... | In Nagaoka. |
| What about our apartment? Uhhhh... | 私達はどうなの |
| Now, this is your apartment. | いつ町に戻って |
| But that's not my apartment. | だが 私のアパートじゃないんだ |
| I can sublet his apartment. | 彼のアパートをまた借りできるの だって |
| He went to the apartment. | やったか |
| Excellent plan! Brilliant plan, Lister! | 成功する計画に違いない |
| The door to the hall was ajar, and since the door to the apartment was also open, one could see out into the landing of the apartment and the start of the staircase going down. | 一つはマンションの着陸と階段の先頭に出て見ることができた ダウンしている 今 グレゴールは彼が彼の冷静さを維持していただけだったことをよく知って 言った |
| Plan | Plan |
Related searches : Open-plan - Open Plan - Open-plan Design - Open-plan Space - Open Plan Room - Open Plan Bedroom - Open Plan Studio - Open Floor Plan - Open Plan Kitchen - Open Plan Living - Open Plan Area - Open Plan Layout - Open Plan Lounge