Translation of "opened for business" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Business - translation : Opened - translation : Opened for business - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| His customers dropped off after the new supermarket opened for business. | 新しいスーパーがオープンしてから彼の客が少なくなった |
| On a sultry night in August a new theatre opened for business. | ８月の蒸し暑い夜に新しい劇場がオープンしました |
| She opened a computer store, then studied to be a beautician and opened another business. | その後 美容師になる勉強をして 美容室も開きました お客の女性たちから |
| Here for business. | 仕事でね |
| Tom opened the door for us. | トムは僕らにドアを開けてくれた |
| Looking for business, governor? | キャリバン 天から来たのか |
| For a business license. | 建設業の |
| His wife opened the door for him. | 彼の妻は彼のためにドアを開けた |
| But they can be opened for TED people. | 笑 |
| Opened Files | 開いているファイル |
| CONNECTION OPENED | CONNECTION OPENED |
| FILE OPENED | FILE OPENED |
| Already opened. | 既に開いています |
| Session opened. | セッションが開始しました |
| We opened | 手術の事じゃないわよ |
| Thank you for your business. | お取引ありがとうございます |
| led by business for profit. | 言い換えれば 最も効率的な機関 |
| He waited for several seconds and opened the door. | 彼は数秒待ち それからドアを開けた |
| Gardens Everlasting, whereof the portals remain opened for them. | それは 永遠の楽園であり その凡ての門はかれらのために開かれる |
| Have We not opened forth for thee thy breast? | われは あなたの胸を広げなかったか |
| Apply settings only for newly opened or created torrents | 新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する |
| This has opened up the door, particularly for women. | 扉を開きました 昨シーズンは2人の女性が決勝に残りました |
| And a daring disregard for human life opened fire. | 銃火の中で命知らずの 大胆さだったとのことです |
| The store opens for business tomorrow. | その店は明日から開業する |
| They start for Europe on business. | 彼らは商用でヨーロッパに出発する |
| This search for the business model. | 事実を探索することを顧客開発と呼んでいます |
| For example, in a business negotiation, | 値下げをして 何かものを売りたい という場面があったとします |
| And it's a business for her. | 少し突飛な話ですが 筋は通っていますね |
| This is no business for children. | これは大人達の事柄だ |
| Business is business. | 商売は商売 |
| Business is business. | 勘定は勘定 |
| Business is business. | 仕事は仕事だ |
| Business is business! | 仕事は仕事だ |
| Business? What business? | なんのビジネス? |
| The door opened. | ドアが開いた |
| The window opened. | 窓 が 開い た |
| no project opened | プロジェクトが開いていません |
| Show opened connections | 開かれた接続を表示する |
| Show opened files | 開かれたファイルを表示する |
| Last Opened Collections | 最後に開いたコレクション |
| No document opened. | 文書が開いていません |
| Binary File Opened | バイナリファイルを開きました |
| Recently Opened Databases | 最近開いたデータベース |
| We opened today. | 同じ民間金融機関に外貨預金 なっている |
| Who opened it? | 誰が開けた |
Related searches : Opened For - Opened For Signature - Opened Up For - Is Opened For - Newly Opened - Is Opened - Has Opened - Date Opened - Have Opened - Opened Fire - Opened Date - Freshly Opened - Formally Opened
