Translation of "opening new possibilities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Finally, son, you're opening your mind to new possibilities. | 息子よ ついに新しい可能性に 心を開いたか |
Opening in new window confirmation | 確認 新しいウィンドウで開く |
Opening a new application window... | 新しいアプリケーションウィンドウを開いています... |
Opening a new document window... | 新しい文書ウィンドウを開いています... |
I'm opening a new case. | 新しいケースを開始する |
We're entering a new era in consumer electronics where the combination of hardware, software, and the cloud is opening up an entirely new world of possibilities. | ハードウエア ソフトウエア クラウドが 統合して新しい可能性が開ける時代です プロジェクト タングステンではAndroidと Google Playの能力を統合して |
They have a new track opening there soon. | 朝鮮戦争に従軍しましたか? |
And from that you have new possibilities for computing. | 空間コンピューティングが可能です |
And all new never before seen opening credit sequence. | それにNG集や 削除されたシーン |
That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities. | 新しいデザインの可能性が広がります このようにこれは素晴らしい潜在能力を持っています |
I think the age of movement brings exhilarating new possibilities. | 私が旅行するとき |
This pagewas prevented from opening a new window via JavaScript. | このページが JavaScript を使用して新しいウィンドウ開くのを阻止しました |
It's when we see that new business opening up downtown. | 朝に仕事に出て |
Opening | 開く |
opening | 開いています |
Disclosure is opening to the door of this new, wonderful future. | È ½ û É ï ½ ÆŽv Á Ä Ü h A Æ Æ ðŽ ½ É m ç ¹ Ä Ü B Þ ç ÍŽ ½ Ì õ ª o ˆ é Ü Å Í È Ì Å A |
There's been a job opening. I need a new lab assistant. | 新しいラボで 助手が必要なんだ |
those can go with the videos but new questions, which are opening new can of worms. | 新しい質問から 新しいアイデアが生まれます そして皆さんの質問から |
Quite a few people attended the opening ceremony of the new bridge. | たくさんの人が新しい橋の開通式に参列した |
Now there's a whole set of new schools opening up this autumn. | 一連の学校が開校します これはヨークシャーの学校で |
Opening Files | ファイルを開く |
Opening file... | ファイルを開く... |
Opening DVD... | DVD を開いています... |
Opening VCD... | ビデオ CD を開いています... |
Opening pipe... | Pipe を開いています... |
Opening Project... | プロジェクトを開く... |
Opening files... | ファイルを開いています... |
Opening Order | 開いた順番 |
Opening file... | ファイルを開いています... |
Opening database | データベースを開く |
It's opening! | 開いていく |
(DOOR OPENING) | ドアを開ける |
There's many possibilities. | 私の最後の質問です |
There's 210 possibilities. | これは多い可能性ですね |
Consider the possibilities. | 可能性を考えて下さい |
So, there are two possibilities here two equally likely possibilities. | 二つの均等の可能性のみです それは 表か裏かになるでしょう |
Well, we have four possibilities here, then we'd have four possibilities here, so we'd have 16 possibilities. | ここに4つの組み合わせが考えられ ここにも4つで 合計16通りです これではまだ少ないですね |
So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. | 新しいものを生み出しています 子ども向けの本を書くのは見た目どおり簡単です |
Then, after about 30 seconds, it reshuffles, and you have a new set of letters and new possibilities to try. | 別の組み合わせにトライ 拍手 |
Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
So there's 504 possibilities. | なので Marciaが議長に選ばれて |
There's n possibilities there. | 1人 あるいは1つのものがスポット1に入れられるので |
There's lots of possibilities. | もちろんサンフランシスコ湾は可能ですし |
There are 3 possibilities | 1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる |
Or mean Unlimited possibilities | 本当に |
Related searches : New Possibilities - New Opening - Open New Possibilities - New Possibilities For - Opens New Possibilities - Explore New Possibilities - New Office Opening - Opening Up New - New Store Opening - New Account Opening - Opening New Doors - Opening New Markets - Opening New Avenues