Translation of "for this achievement" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Kudos for your outstanding achievement! | 素晴らしい業績に拍手を送ります |
| This is a fantastic achievement. | その方法について 彼はどうやって達成したのでしょう |
| Lo! for the duteous is achievement | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| Verily this is the supreme achievement! | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Now this is a huge achievement. | また 準備金の増加も大切です |
| Verily this! that is the supreme achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| Most surely this is the mighty achievement. | そうであるならこれは 至上の幸福の成就です |
| That's the achievement, I think. That's the real achievement. | シェリル 皆に脚を見せてくれるかしら |
| Verily for the God fearing is an achievement. | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| And they live for work, achievement and control. | そういわれて心に響くTEDsterもいるでしょう |
| This watch is an icon. Of impossible achievement. | 象徴する |
| They awarded him a gold medal for his achievement. | 彼らは彼の業績に対して金メダルを授与した |
| Surely for those who guard (against evil) is achievement, | 本当に主を畏れる者には 安全な場所 楽園 がある |
| But this, on some levels, it's a major achievement. | 国民は 憲法をつくるための誓いを立て 実行した |
| You can see, for example, that the achievement score almost doubles in this particular experiment. | 達成度のスコアは ほとんど倍になっています これが大学で時間をかけるべき ことなのかもしれません |
| A grace from your Lord this is the great achievement. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
| It is quite an achievement! | それはたいした功績だ |
| What an achievement that is. | 我々は将来に向けて 備えなくてはなりません |
| Yeah, it's a wonderful achievement. | さて なんのために と思われるかもしれません |
| It's a uniquely human achievement. | 私達はみんなストーリーを |
| Congratulations, Potter. A fine achievement. | おめでとう ポッター 立派だった |
| She is modest about her achievement. | 彼女は自分の業績に謙虚である |
| That was quite an amazing achievement. | 初めてSLAMアルゴリズムを実装できました |
| Curiosity is the engine of achievement. | 私がそう言うのは |
| The manager complimented him on his achievement. | マネージャーは彼の功績を称えた |
| You shall receive two certificates of achievement. | 二つの修得証書を与えよう |
| The moon landing was a monumental achievement. | 月着陸は記念すべき偉業であった |
| What do you consider your greatest achievement? | あなたの最大の業績は何だと思いますか |
| And of course it's a huge achievement. | これからも出すでしょう |
| achievement as members of our student body, | 他の者との公平さから |
| Yes, I am. It's a great achievement. | Yes I am ええ It's a great achievement 偉業だわ |
| We were conducting first trials... my greatest achievement. | 最初の試験をしていた時... 私の偉大な成果の... |
| I want history to erase your every achievement. | 今までの功績を すべて消して |
| There was a tremendous amount of technical achievement associated with creating this Hollywood glamour. | 確実に進歩してきました 画像修正や 照明や メーキャップの専門家がいます |
| Great difficulties stand in the way of its achievement. | その達成には非常に困難なものが立ちふさがっている |
| Their climbing of Mt. Everest was a great achievement. | 彼らのエベレスト登頂は偉業であった |
| Democracy is not an overnight achievement it's a process. | それは 持続的な進展なのです ただ 今はイスラム世界において |
| He probably thought 9 11 was his greatest achievement. | 実際 彼の最後の始まりだったのです |
| SW Yeah. She especially likes his latest achievement, SpaceShipOne. | バートの宇宙船に 乗ってみたい |
| But turbulence creates opportunities for success, achievement, and pushes us ... to discover new ways of doing things | 成功や達成のチャンスがある そして後押しをする 新しいやり方を見つけるようにと 何のために どんなチャンスを 追いかけるのか |
| The great difficulties stand in the way of its achievement. | その完成には大きな困難がある |
| There's a global achievement gap that Hellman just referred to. | まずは 文字通り世界中から 肯定的な反応が届きました |
| It's really an amazing achievement that's way beyond A star. | 計画分野は講座で触れた内容より さらに面白いので皆さんに興味を持ってほしいです |
| Do we care about the people, our family, health, or is it achievement, success, all this stuff? | 目に見える功績や達成感などを考えますか 何を基に決断するのかを明らかにすれば |
| A bounty from thy Lord. That! that is the supreme achievement. | あなたの主からの賜物 それこそは至福の成就であろ |
Related searches : This Achievement - For Achievement - Great Achievement For - Opportunities For Achievement - Drive For Achievement - Desire For Achievement - Striving For Achievement - For This - Achievement Rate - Greatest Achievement - Student Achievement - Lifetime Achievement - Remarkable Achievement
