Translation of "oppose the granting" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I oppose it. | いや 私は反対です |
| Don't oppose him. | 彼に逆らうな |
| Granting that favor is out of the question. | 君の依頼事は話にならない |
| Does anyone oppose the new plan? | 誰か新計画に反対していますか |
| Thank you for granting your permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| Thank you for granting me permission. | 許可を与えていただきありがとうございます |
| The politician claimed to oppose the conclusion. | その政治家はその主張に反対すると主張した |
| We oppose the government on this matter. | この件については 私達は政府に反対だ |
| Granting that it is so, what follows? | 仮にそれがそうだとしたら 後はどういうことになるのか |
| Granting you were drunk, I cannot excuse you. | たとえ君が酔っぱらっていたとしても 私は君を許すことができない |
| I have to oppose this idea. | この考えには反対せざるをえない |
| Do you support or oppose abortion? | あなたは妊娠中絶に賛成ですか 反対ですか |
| All those who oppose that god... | そしてその神に逆らう者... それこそが悪だ |
| It was heroic of them to oppose the enemy. | 彼等が敵に向かうとはあっぱれであった |
| The opposing council always fight it and oppose it. | ここで提起したいのは |
| No star system will dare oppose the emperor now. | これで皇帝に逆らう 星はなくなるのです |
| Granting that the aim is right, how will you carry out the plan? | 目的はよいとしても どのようにその計画を実行するのか |
| They oppose him, yet they do nothing. | 意気地のない奴らだ |
| And to vanquish those who oppose us. | そして我々に反対勢力を征服するために |
| Granting that it is true, it does not concern me. | それが事実であるとしても 私に関係ないことです |
| Granting that he was drunk, his conduct cannot be excused. | 酔っていたとしても 彼の行為は許せない |
| You have no right to oppose our plan. | 君には 私たちの計画に反対する権利はない |
| You have no right to oppose our plan. | あなたには私達の計画に反対する権利はない |
| I want to oppose such a foolish plan. | 私はそんなばかげた計画には反対したい |
| He will get irritated, he will oppose you | あなたに反抗する 私の人生に口出しするあんたは何者だ |
| They still oppose us, they're still our enemy. | 彼らは我々と対立しおり まだ我々の敵だ |
| They did not oppose the project because they feared public opinion. | 彼らは世論をおそれてその計画に反対したのではない |
| They didn't oppose the project just because they feared public opinion. | 彼らは世論が恐いからと言ってその計画に反対したのではない |
| Those who oppose God and His Messenger are among the lowliest. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| He tends to get angry when people oppose him. | 彼は人が自分に反対すると 腹を立てがちである |
| It is courageous of him to oppose his boss. | 上役に反対することは彼も勇気のある男だ |
| We have only to remove those who oppose us. | 邪魔者は排除するまで |
| But there is a minority who actively oppose Surrogates | しかし 一部の人々は サロゲートに反対しています |
| They did not oppose the project just because they feared public opinion. | 彼らは世論が怖いからといってその計画に反対したのではない |
| Those who oppose Allah and His Messenger shall be among the humiliated. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| Give me power and glory to oppose the light or dark amen | 私に権力と栄光を与えてください それが光と闇からやって来ますように 私に力と影響力を与えてください お望みのものをなんでも差し上げます |
| You know, the one that turns all who oppose you to dust? | あの邪魔者を全て灰にしてしまう |
| Granting that you are right, we still can't approve of your plan. | あなたの言う通りだとしても 私達はまだあなたの計画に賛成は出来ない |
| Granting that you are honest, that is no proof of your innocence. | あなたが正直だとしても それはあなたの無罪を証明するものではない |
| The city administrator, Chao Praya Seena, does not seek to oppose the King's heir. | 都市の管理者のラッチャセナは 王の相続人に反対しようとしないのか? |
| Let not those who deny the truth think that Our granting them respite is good for them Our granting them respite will only cause them to increase in disobedience shameful punishment awaits them. | 信じない者にわれが与える猶予を かれら自身にとり有利だと思わせてはならない われは只 かれらの不義を増長させるために それを与えているのである かれらは恥ずべき懲罰を受けるであろう |
| Bernard Kouchner, who established Medecins Sans Frontieres, did not oppose the Iraq war. | 国境なき医師団を設立したベルナール クシュネルはイラク戦争に反対しなかった |
| Surely those who oppose God and His Prophet will be among the vilest. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| Verily those who oppose Allah and His apostle they are among the lowest. | アッラーと使徒に反抗する者は 最も卑しい者の仲間である |
| Were I in your position, I would oppose that plan. | もし私が君の立場なら その計画に反対するだろう |
Related searches : Oppose The Processing - Oppose The Claim - Oppose The Government - Granting The Claim - Granting The Waiver - Fiercely Oppose - Oppose With - I Oppose - Firmly Oppose - We Oppose - Oppose Against - Strongly Oppose
