Translation of "opposing viewpoint" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Viewpoint - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Rotate viewpoint
視点を回転
Her viewpoint is limited.
彼女は狭い範囲でしか物が見えない
1 Vertical, Fixed Viewpoint
1 垂直円筒 固定視点
2 Horizontal, Fixed Viewpoint
2 水平円筒 固定視点
3 Vertical, Variable Viewpoint
3 垂直円筒 可変視点
4 Horizontal, Variable Viewpoint
4 水平円筒 可変視点
He joined the opposing team.
彼は相手チームに入った
And that's the ability to exploit opposing ideas and opposing constraints to create new solutions.
ぶつかり合うアイデアや制約を うまく利用する能力です デザインの場合それは
They are strongly opposing my proposal.
彼らは私の提案に強く反対している
I can't help opposing the marriage.
私はその結婚に反対せざるを得ません
I think we need this viewpoint.
なるほど
That would be a mildly arrogant viewpoint.
笑
I am in full accord with your viewpoint.
御意見には全面的に賛成です
I'd prefer the technological viewpoint, a contact service.
交流の場ですか そう
I've looked at from the viewpoint of food.
私は情報も食べ物も好きなので
The opposing council always fight it and oppose it.
ここで提起したいのは
You should investigate the fact from a medical viewpoint.
医学的な見地からその事実を調査するべきだ
Maybe it needs a fresh team, a new viewpoint.
担当者を変え 見方を変えるべきかも
From an objective viewpoint, his argument was far from rational.
客観的に見て 彼の主張は全く理にかなっていなかった
I am looking at the matter from a different viewpoint.
私は違った観点からその問題を見ています
And grid cells could move this viewpoint through that space.
まだ言及していない 頭部方向細胞 は
I am willing to go on record as opposing nuclear tests.
私は核実験に反対だと喜んで公式に言明する
That fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は科学の観点からすれば非常に重要です
The fact is of great importance from the viewpoint of science.
その事実は 科学の観点からすれば 非常に重大です
The RCA is really quite an amazing school from that viewpoint.
ある年 培養肉に関する 課題が出されました
Values are acquired doctrine and dogma are imposed the two opposing mechanisms.
相反する構造です 学習とは ほとんどの場合 自己学習システムです
From Lindsay's viewpoint, she gets this beautiful event post in the stream.
上に行くと 招待状が開きます 郵便で受け取る招待状に少し似ています
Eventually, opposing forces in Liberia were pushed to hold peace talks in Ghana.
ガーナで和平交渉に入りました 交渉はかなり長引き 終わりそうにありませんでした
Our new product development efforts must be done from the end user's viewpoint.
エンドユーザーの視野にたった商品開発が必須
Donald, let him talk. There's no reason, I want to hear every viewpoint.
黙って彼の話を聞け いろんな意見を聞きたい
Mr. Kawaguchi, your Natural Farming, without chemicals and fertilizers without opposing weeds and bugs,
草や虫を敵にしない その結果 この田んぼで 何が起きていますか
From the viewpoint of health, Tokyo is not such a good place to live.
健康の観点から見れば 東京は生活するのにそんなによい場所ではない
Mr. Kawaguchi thinks that it's important to see this issue from a different viewpoint.
違った視点から見ることが大切だと考えています
It would demoralize the opposing team to give it the razz from the spectators' side.
観客側から相手チームをわらってやることは その士気をくじくことになろう
dividing Guttermeg's principle of opposing forces in motion, and adjusting for the difference in equilibrium...
グテルメグの反作用の法則を分け 均衡差異を正し
So here is essentially cosmic timeline from the modern viewpoint. universe starts with Big Bang.
宇宙はビッグバンから始まる 少しの期間のインフレーションが
After the second innings, the opposing pitcher recovered too, and it turned into a pitching duel.
2回以降 相手チームの投手も立ち直って 投手戦となった
The opposing team did not put up much of a fight, so we won hands down.
相手チームがあまり闘志をわかしていなかったので 我々は楽勝した
From the viewpoint of tissue culture, the environment for this experiment should be more rigidly defined.
組織培養の視点からは この実験の環境はもっと厳密に規定されるべきである
Nay! Verily, he has been stubborn and opposing Our Ayat (proofs, evidences, verses, lessons, signs, revelations, etc.).
断じて許されない かれは わが印に対し頑迷であった
They'll be attacked if they carelessly express an original viewpoint, so they only report on the safe options.
下手に独自の方向性を出すと 攻撃されてしまうから 安全パイの報道しかしない
Here's another good article, about a new campaign opposing privatization of transit, without any contact information for the campaign.
民営化反対活動に関する記事ですが 問い合わせ先など載ってません こうして見て行くと
A population policy should be considered on the international viewpoint so as to balance the interests of both sides.
両者の利害の調整を図りつつ 国際的視野に立った人口政策を考えていかなければならない
And (as for) those who strive in opposing Our communications, they shall be caused to be brought to the chastisement.
またわれの印を頓座させるために努力する者は 懲罰に引きたてられる
Opposing this American plan to create a state cyberpolice were such online platforms as Anonymous, Wikipedia, Reddit, 4chan, and deviantART.
アノニマス Anonymous ウイキペイア Wikipeia レディト Reddit フォーチャン 4chan ,はぐれ者アルト ART などのオンラインフォーラムは反対している 多くの政府はサイバー空間は国家の管轄下に入る主権領域であるとみている

 

Related searches : Opposing - Viewpoint About - Investment Viewpoint - Legal Viewpoint - Financial Viewpoint - Minority Viewpoint - Business Viewpoint - Camera Viewpoint - Viewpoint Represented - Customer Viewpoint - Comprehensive Viewpoint - External Viewpoint - Common Viewpoint