Translation of "opposition alliance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Alliance | アライアンスCity in Nebraska USA |
| That's the Rebel Alliance. | こっちが帝国軍 |
| Not quite an obvious alliance. | 彼女のふるさとはウエスト バージニアの |
| Their opposition broke down. | 彼らの反対はくずれた |
| Germany made an alliance with Italy. | ドイツはイタリアと同盟を結んだ |
| You have an alliance between France | ロシアの間で 同盟が |
| Your alliance would be a disgrace! | あなたとの結婚は 一族の恥です |
| He is intolerant of opposition. | 彼は反対されるのが我慢できない |
| We laughed at their opposition. | 私達は彼らの反対を一笑に付した |
| The proposal met with opposition. | その提案は反対を受けた |
| That's the alliance that changes the world. | 最底辺10億人に望みを与えることに真剣に取り組むとは 何を意味するのか |
| The Rebel Alliance is too well equipped. | 反乱同盟軍は極めて よく武装されている |
| My proposal met with unexpected opposition. | 私の提案は思わぬ反対にあった |
| Our suggestions met with his opposition. | 私たちの提案は彼の反対に合った |
| After the referendum, the opposition forces, | インドネシア軍や民兵組織によって |
| Hurry. The Alliance should be assembled by now. | 急いで 同盟軍はいまから 集結するところなのよ |
| The Alliance will die... as will your friends. | 同盟軍は友人たちと同様 死に絶えるのだ |
| An alliance once existed between Elves and Men. | かつてエルフと人間の 間には盟約があり |
| Alliance Security. Simon Rawlins. I got a machine. | ASM船舶の サイモン ロウリンズ |
| He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
| He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
| Go ahead, marry, dear son. What a fine alliance! | 嫁が欲しけりゃ 勝手にもらうがいい |
| The government tried to suppress all opposition parties. | 政府はすべての野党を抑圧しようとした |
| The prime minister's remark sparked the opposition movement. | 首相の発言が反対運動に火をつけた |
| The plan met with opposition from the inhabitants. | その計画は住民の反対にあった |
| He argued for our forming the alliance with that nation. | 彼は我が国がその国と同盟を結ぶのに賛成すべきだと論じた |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor! | 彼女を連れて行け |
| So the Alliance for Climate Protection has launched two campaigns. | 2つのキャンペーンを開始しました これはその1つの一部です |
| But now we can form an alliance, you and I. | だが今やわれわれ 二人は同盟を結んだ |
| You are part of the Rebel Alliance and a traitor. | 貴様は反乱軍の一員で反逆者だ |
| So look, he's in the Alliance Security brochure. Same guy. | 海上警備の書類の 写真と同じ奴だ |
| The authorities met with unyielding opposition from the locals. | 当局は地域住民の頑強な抵抗にあった |
| He went abroad in opposition to her ardent wishes. | 彼女の熱心な希望に逆らって彼は外国へ行った |
| He sided with the opposition group in the argument. | 彼はその討論で反対派に付いた |
| The opposition party is still harping on the scandal. | 野党は相変わらず例のスキャンダルを繰り返し非難しています |
| The community scheme has run up against local opposition. | 地域計画は住民の反対に直面している |
| Resisted opposition of the thumb tests the median nerve. | 手指の外転に対する抵抗を加えて尺骨神経を評価します |
| Nothing scares the army more than nonviolent opposition. Woman | 女性 男達が兵隊を |
| The opposition had the nerve to call us inhuman! | 明日からt.kバイト どうでもいいけどな |
| That will blow away a lot of the opposition. | この技術が普及すれば |
| At the time, there was a lot of opposition. | ジュリアー二市長も取り壊しを求めました |
| Great. I'll go out now and introduce the opposition. | じゃあ候補者たちの 紹介をしてくる |
| And I was amazed to find opposition opposition to what is, after all, the most effective public health measure in human history. | 何を反論されたのかというと 要するに人類史上最高の保健対策への反論でした 途方にくれました |
| Japan entered into an alliance with France just before the war. | 戦争の直前 日本がフランスと同盟を結びました |
| There is certain to be some opposition to your suggestion. | 君の提案にはきっと反対があるだろう |
Related searches : Therapeutic Alliance - Alliance Partner - Alliance Management - Alliance Agreement - Working Alliance - Alliance Manager - Global Alliance - Alliance Contract - Trade Alliance - An Alliance - Buying Alliance - Class Alliance