Translation of "opt in consent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Consent - translation :
Keywords : 同意 承諾 明確

  Examples (External sources, not reviewed)

It's opt in.
テキサスやサウスカロライナも
So, they will opt for the item in the middle.
賢い小売業者なら 誰も買わないような
How many would opt for memory?
かなり増えましたね
That's why this is optional, opt.
省略可能な引数の宣言は 変数名であることも可能です
Silence gives consent.
沈黙は同意を表す
Silence gives consent.
沈黙は承諾の印
He withheld his consent.
彼は承認を保留した
Silence often implies consent.
沈黙は承諾を意味する事が多い
You might even get Texas and South Carolina, who didn't opt into the education Race to the Top, you might even get them to opt in.
参加するかもしれません なぜなら 知事というものは 共和党でも民主党でも
I argued him into consent.
彼は説いて同意させた
Democracy depends on informed consent.
人々を責任ある大人として 扱うにはこうあるべきです
I've given him my consent.
彼には承諾したが
That's right.Not without parental consent.
保護者の同意なしでは やりません
I just need informed consent.
同意を取る必要があったんだ
25.Consent procedures for children andvulnerable individuals in humangenetic research
EU加盟各国は 教育目的ならびに遺伝学の研究や新しい遺伝子検査の開発を目 的として 遺体から採取した匿名の試料を利用することができるよう 措置を 取るべきである
If called without the optional parameter opt an assoctive array is returned with the following array elements which correspond to opt options
この関数は 現在のところ詳細な情報はありません 引数のリストのみが 記述されています
I interpreted your silence as consent.
あなたの沈黙を同意のしるしと解釈した
We interpret your silence as consent.
黙っているのは承諾したものと解釈します
He interpreted my silence as consent.
彼は私が黙っているのを同意したものと判断した
I will consent to the divorce.
私は離婚に同意するつもりだ
I interpreted their silence as consent.
私は彼らの沈黙を承諾の意にとった
I interpreted his silence as consent.
私は彼の沈黙を同意だと解釈した
Misinformed consent is not worth it.
コインで決めたのと同じ 勘定に入りません
Why does an act of consent make such a moral difference that an act that would be wrong, taking a life, without consent is morally permissible with consent?
同意がなければ間違いとされる行為が 同意があれば許されるというように これら3つの問いを検討するために
We will only consent on that condition.
その条件ならば 同意しましょう
I refuse to consent to that plan.
その計画に同意することを拒否します
I cannot consent to your going alone.
あなたが一人で行くことに同意できない
Keiko and Ichiro parted with mutual consent.
けい子と一朗が納得ずくで別れた
Who is silent is held to consent.
無言は承諾
The first of these is informed consent.
臨床試験が倫理的にも
Now consent Mr. Ned for surgery and meet me in the O.R.
彼に同意をもらって 手術室に連れてきて
So I would opt for, yes, you have a little shame.
男性も女性も同じように恥を感じますが
I opt for very simple line drawings kind of stupid looking.
そして こんなふうに 超巨大に描きました
And if you set foot in my office again without my prior consent,
また 俺の許可を得ずに事務所に走りこんだら
And some opt out thinking of themselves as creative at that point.
そして そのために 自分にはクリエイティブな才能はないと 諦めてしまう人がたくさんいます 子ども時代にそんなことがあって
He did not consent to his daughter's marriage.
彼は娘の結婚に同意しなかった
You have declared your consent before the church.
なんじは教会を前に宣誓しました
I suppose she came to refuse her consent?
承諾しないと言われたのか
You need my government's consent to free Geyer,
ガイヤーを自由にするには ドイツ政府の同意が必要だ
I don't want to say a five year old should be allowed to consent to sex or consent to marry.
解剖学的な区別も
That's all in the consent, so if you don't like those terms, you don't come in.
そしてもしそれらの条件が 気に食わないなら参加しなくてよいのです これが私たちが健康データに持ち込もうとしている
She was persuaded to believe herself in love, and to consent to an elopement.
妹は彼に騙され 駆け落ちに同意しました
Without your consent, nothing can be done about it.
君の同意が無くてはどうしようもありません
I took it for granted that he would consent.
彼が承諾するのはもちろんのことだと思った
My silence is not to be read as consent.
私の沈黙を承諾の意味に読みとられては困る

 

Related searches : Opt-in Consent - Opt-in And Opt-out - Opt - Opt-in Basis - Opt In Option - Marketing Opt In - Opt-in Selection - Opt In Favour - Opt-in List - Opt-in Email - Double Opt In - Opt In For - Opt Back In - Email Opt-in - Opt-in Request