Translation of "order of speakers" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
We can build speakers to order. | 注文をオーダー通りに作る |
Paper speakers | ご覧いただいているのは 銅テープを貼った紙切れで |
I translated all sorts of speakers' talks. | 問題はイスラム文化の中で |
Maybe it's the speakers. | たぶんスピーカーだ |
Where are the rest of the Swahili speakers? | 自分の国を創るために |
Thirdly, I keep in mind that I translate for TED in order to help spreading the interesting ideas of the speakers. | 興味深いアイディアを 広める手伝いをするために しているのです つまり 他の翻訳者たちと 勝ち負けを 争っているわけではなく |
We are channeling the speakers. | どうすれば それができるか |
They've had some speakers there. | そこでもあなたのトークを聞いていると思います |
They were already proficient speakers. | 十分上達するまでは 他の赤ん坊とだけ話すよう |
It has speakers on it. | カメラもついています |
Fantastic tales, anecdotes from speakers. | ではここでこの問題を裏から見てみます |
Where are the women speakers? | チームに入る前 私はプログラムを見ては |
Put them on the speakers. | スピーカーに繋げ |
Said one of the speakers I had a friend | かれらの一人が 口を切って言う わたしに一人の親しい友がいました |
Four of them are white males non native speakers. | もう1人は ここにいるかもしれませんが |
The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
It's they who booked all the speakers and the views you will hear today are of course those of those speakers, not necessarily of TED. | 本日のスピーカーの意見は彼ら独自のもので 必ずしも TED の意見ではありません スピーカーの話で火がついて 皆さんが刺激的に話し合ってください |
I made all these different speakers out of different things. | スピーカーを作りました これは |
I share the goals of the speakers you heard before. | 他のスピーカーと同じなのです 私は |
Don't want blow your speakers out. | これは兵士の列です |
But, the speakers are in deep. | リハーサルに参加しましたが 私は泣いたり |
And several speakers before and speakers after me are going to tell us even more problems. | つまりこれは一例なんです で私は何をしたのかって |
This is a pocket of futureless language speakers in Northern Europe. | 面白いことに データを見ていくと |
Richard was one of our speakers, together with nine other students | 他にも9人の生徒が参加しました その中には生徒も卒業生もいて パフォーマーも3人いました |
Those box speakers have a good reverb. | そのボックス型スピーカーは響きが良い |
What's wrong? The speakers aren't working well. | どうしたの スピーカーの調子が悪いんだ |
Old English speakers cut otches into wood. | 何世紀もあとになって |
Our speakers bureaus are only 20 women. | TED本部にくる推薦のうち |
One order of abalone porridge. And one order of pumpkin porridge. | 先輩 |
Also then, they didn't just listen to what speakers say but hosted an event and becaome speakers themselves | 自分が主催者になって 自分が演者になって その話をお互いに聞いて |
Order of the function | 関数の次数 |
Remember, order of operations. | 乗算最初になされます |
So here's an actual recording of two speakers recorded by a researcher. | 二人の話し声があります 再生してみましょう |
Mis order! Order! | 政府を信じるか |
Hey, I have my theme, I have my speakers, how do I find the best talk lt br gt from within each of the speakers? | どうやってスピーカーから 最高のトークを引き出すんでしょうか それでは見てみましょう |
Simplify your life. Take advice from native speakers. | 人生を楽にせよ 母語話者からの助言を受け入れよ |
Speakers so loud they blow women's clothes off. | 女の服を吹き飛ばす 超絶スピーカーなんだ |
Of the Order of the Phoenix. | 不死鳥の騎士団 |
Being part of our speakers dinner the day before the conference is one of them. | スピーカーディナーへのご招待も その1つです プライベートな雰囲気の中で キュレーターと |
I wonder if there's some way of attracting more Japanese speakers to Tatoeba? | タトエバにもっと日本語話者を呼び込む方法はないものでしょうか |
It seems out of order. | 故障しているようです |
It uses order of operations. | 計算の優先順位に従って掛け算が先で a a は64となります |
But remember order of operations. | 割り算はたし算よりも優先します ですから実は |
By order of Grima Wormtongue. | グリマ殿の命令です |
By order of His Highness. | かの 大御所様よりの げち ご下知じゃ |
Related searches : Number Of Speakers - Speakers Of English - Panel Of Speakers - List Of Speakers - Array Of Speakers - Speakers Corner - Speakers Notes - Expert Speakers - Dual Speakers - Distinguished Speakers - Computer Speakers - Amplified Speakers - Prominent Speakers - Eminent Speakers