Translation of "order placing" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Placing tiles | タイルを配置中 |
We will only consider placing an order if you reduce the price by 5 . | それの価格を5 値引きしていただけるのでしたら 発注しようと思います |
You can get started right away by placing a translation order here at Gengo.com | エンタープライズ分野のお客様には担当者をご用意して |
Keep placing your bets. | あきらめずにな |
I'm placing you under arrest. | あなたを拘束します |
Run the course instead of placing. | いいえ 私は配置する必要があります |
Where are they placing their bomb? General. | 大将 |
Mr. ellison, I'm placing you under arrest | エリソンさん ピーター マイヤーズ殺害容疑で |
We're placing a Cylon transponder aboard your Raptor. | 君のラプター内に サイロン トランスポンダを取り付けている |
So I understand that you have requested placing | サイモン博士の保護を |
Quit working long hours and placing a financial burden on the government in order to solve our piled up problems in Japan. | 是非 皆さんも もちろん実践し そして周りの方にも広めていただきたいのです そうすると 私生活が増えることで 様々なアイディアがインプットされる |
And placing it before them said Won't you eat? | それをかれらの前に置いた だが手を付けないので かれは言った あなたがたは 召し上りませんか |
It's a trocar. It's used for placing the catheter. | チューブを入れるための注射 |
Mis order! Order! | 政府を信じるか |
I started by placing the main elements into the design. | 面白いと思える 宝石を見つけ |
It's really just this arrow. I am now placing it. | 15 の点から |
So what we're doing is placing these electrodes throughout the brain. | 10セント硬貨サイズの穴を 昔同様 頭蓋骨に開け |
For the second one, there's two different ways of placing it. | 3枚目は考えるまでもなく残った場所は1つだけです |
To order, please. To order. | 陛下のために |
Order! We shall have order! | 皆さん 静粛に |
Order | 次数 |
Order | 順序 |
Order | 順番 |
Order | Description |
Order | 順番 |
Order | 境界 |
Order! | 落ち着いてください 大人なんですから |
Order. | 立て銃 |
Placing a red carpet on the steps isn't the main important thing. | そこに自分たちがいることを 誇りに思うということが大事なんです |
I actually tried roughly placing the cartridges and make really noisy graphics. | I stared at those graphics for a while and then patterns or stories started to come up from there! |
And that's by placing a clear red line on Iran's nuclear weapons program. | 拍手 |
The lines of supply are long, placing strains on a limited oil resource. | 有限の石油頼みだ |
But placing a high value on education is just part of the picture. | 言うだけでは不十分です もう一つ大切なことは 子供達はみんな |
But actually, before placing the scaffold into the patient, we actually exercise it. | できたての筋肉に運動をさせるのです 筋組織が患者の体内で |
You'd not only be placing Surak's katra in jeopardy, you could kill Archer. | スラクのカトラを危険にさらすだけでなく アーチャーを殺すかもしれません |
I'm placing these droids in your care. Treat them well. Clean them up. | ドロイド達を宜しく頼む 掃除してやってくれ |
Order, please. | みなさん どうか静粛に |
Button Order | ボタン順 |
Resize Order | タイルの縁 |
Print order | 印刷順序 |
Order by | ソート |
In Order | 順番に |
Play Order | 再生の順番 |
Download Order | ダウンロード順序Comment |
Button Order | ボタンの順番 |
Related searches : Placing This Order - Placing Of Order - Placing Your Order - In Placing - Concrete Placing - Market Placing - Private Placing - Placing Price - On Placing - Placing Back - Placing With - Placing Circular - Placing Broker