Translation of "organised robbery" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Robbery. Robbery. Haha. | これじゃまるでドロボウだ |
| However, things are now organised. | 適切な方法で情報を得られるのです |
| Some robbery suspects. | 強盗容疑だ |
| That was robbery. | 強盗なみの値段だな |
| I think smart is just organised. | もし皆がメンタルマップを作って考えを整理したら |
| yeah. lt's a robbery. | ドロボウ野郎 |
| He is suspected of robbery. | 彼は窃盗の疑いをかけられている |
| The Great Bend bank robbery? | 俺は一人で |
| Robbery, pursuit and, finally, death. | 強盗 追跡は死を呼びました |
| Just because I'm trying to keep this organised? | 私のやり方に不満が |
| Public rehabilitation, that's what they organised for Mundt. | ムントを名誉回復 させる |
| The gang was planning a robbery. | 暴力団は強盗を計画していた |
| The boy is capable of robbery. | その少年は盗みをしかねない |
| Murder and robbery are criminal acts. | 殺人や強盗は犯罪行為である |
| In the middle of a robbery? | 今 こんな時に? ! |
| Car theft, escape from reform school, robbery... | 自動車強盗 少年院脱走に... |
| Get me Chandler in Robbery, will you? | 盗難課の チャンドラーを頼む |
| Robbery had nothing to do with it. | 強盗じゃない |
| Back to robbery homicide, or maybe not. | フィンチさん まず今喋っていただいた事は 全て極秘扱いになります 次に我々は結論を急いでしまうような 馬鹿げた連中ではありません |
| He was sent to jail for the robbery. | 彼は強盗の罪で刑務所に送られた |
| He has something to do with the robbery. | 彼はその強盗事件と関係がある |
| Bank robbery will cost you ten years in prison. | 銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ |
| He was in prison on a charge of robbery. | 彼は強盗の罪で刑務所に入っていた |
| He was arrested as an accessory to the robbery. | 彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された |
| I'm at your service, Mr. Teufel, as always. Robbery? | 例のごとく ご要望にお応えいたしましょう |
| Well, it's got to be organised, disciplined, to be of any use. | 目的のために 組織化して 統制をとってくれること |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した |
| The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. | 懲役５年です 検事の上訴は受け入れられました |
| First World Bank was hit in another daring daylight robbery. | 今回は銀行警備員に死者が出ている模様ですが 具体的な人数は不明です |
| What's goin' on? Was there somebody else in the robbery? | 強盗に相棒がいたのか |
| Thirtythree busts since 1976. Eleven for armed robbery, three convictions. | 1976年以来33回逮捕されてる |
| this is like kindergarten information into something that's organised and understandable like this. | このように整理されて分かりやすいところへと 連れてくることです 前に言ったように 語彙から始めます |
| The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. | 強盗団は今日 白昼堂々 もうひとつの銀行を襲った |
| Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring. | 暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している |
| And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery. | 求刑をしました 彼が持っていたのはおもちゃの銃でした |
| The robbery. That was the hardest for me to get over. | 強盗さ これが一番こたえた |
| Here music and all the other sorts of culture too are organised as Solidarity Economy. | 音楽を知ると 私の生活が大きく変わりました |
| Our understanding of new ideas changes based on the way we organised past experiences and ideas. | 整理する方法によって変わります もし経験や考え方の1つが間違っていたら |
| For this purpose, SEWA mediated with the bank officials and organised camps in the villages itself. | 銀行口座を持つのは初めて |
| These weapons are also used for comparisons with surveillance photographs, bank robbery photographs. | 強盗事件の際など しばしば火器のように見えるものを持った 容疑者の写真が得られます |
| As far as the police are concerned, it'll look like robbery and murder. | キンブルはどうするの? |
| They're wrong if they say I had anything to do with the robbery. | 俺が強盗の一味なんて 誤解だ |
| Tragedy in the neighborhood today. A bank robbery spilled out into the street. | サウスランド近辺で大事件です 銀行強盗との銃撃戦です |
| Well, you know, a miser's always afraid That somebody's scheming through a robbery, INAUDIBLE | 強盗や詐欺を怖がる 守銭奴と同じさ |
Related searches : Daylight Robbery - Bank Robbery - Highway Robbery - Robbery Conviction - Robbery Rate - Street Robbery - Train Robbery - Aggravated Robbery - Robbery Suspect - Attempted Robbery - Armed Robbery - Robbery Alarm
