Translation of "robbery conviction" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Robbery. Robbery. Haha. | これじゃまるでドロボウだ |
| Some robbery suspects. | 強盗容疑だ |
| That was robbery. | 強盗なみの値段だな |
| yeah. lt's a robbery. | ドロボウ野郎 |
| Nothing could sway his conviction. | 彼の信念は何事にも揺るがなかった |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉は我々に説得力がほとんどない |
| His words carry little conviction. | 彼の言葉にはあまり説得力がない |
| He is suspected of robbery. | 彼は窃盗の疑いをかけられている |
| The Great Bend bank robbery? | 俺は一人で |
| Robbery, pursuit and, finally, death. | 強盗 追跡は死を呼びました |
| Then you could short with conviction. | しかし 過去の全てを見ています 良いですね |
| I won't let this conviction slide. | 絶対に無罪にはさせない |
| The gang was planning a robbery. | 暴力団は強盗を計画していた |
| The boy is capable of robbery. | その少年は盗みをしかねない |
| Murder and robbery are criminal acts. | 殺人や強盗は犯罪行為である |
| In the middle of a robbery? | 今 こんな時に? ! |
| Betty has a previous conviction for theft. | ベティは窃盗の前科がある |
| Car theft, escape from reform school, robbery... | 自動車強盗 少年院脱走に... |
| Get me Chandler in Robbery, will you? | 盗難課の チャンドラーを頼む |
| Robbery had nothing to do with it. | 強盗じゃない |
| Back to robbery homicide, or maybe not. | フィンチさん まず今喋っていただいた事は 全て極秘扱いになります 次に我々は結論を急いでしまうような 馬鹿げた連中ではありません |
| I'm hesitating. But I won't accept a conviction. | 実刑判決なら務めるが 必要ないだろ |
| He was sent to jail for the robbery. | 彼は強盗の罪で刑務所に送られた |
| He has something to do with the robbery. | 彼はその強盗事件と関係がある |
| The inmate was doing time for a burglary conviction. | 囚人は強盗罪により服役していた |
| He was overwhelmed not with conviction, but by doubt. | そしてパニックに陥った方向感覚 |
| Bank robbery will cost you ten years in prison. | 銀行強盗すると懲役１０年食らうぞ |
| He was in prison on a charge of robbery. | 彼は強盗の罪で刑務所に入っていた |
| He was arrested as an accessory to the robbery. | 彼はその強盗事件の従犯者として逮捕された |
| I'm at your service, Mr. Teufel, as always. Robbery? | 例のごとく ご要望にお応えいたしましょう |
| I have a strong conviction that our judgement was right. | 我々の判断は正しかったと私は十分確認している |
| In the earth are signs for those who have conviction, | 地上には信心深い者たちへの種々の印があり |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗に関連のある容疑者を逮捕した |
| The police arrested a suspect in connection with the robbery. | 警察はその強盗事件に関連のある容疑者を逮捕した |
| The mandatory minimum sentence for armed robbery is five years. | 懲役５年です 検事の上訴は受け入れられました |
| First World Bank was hit in another daring daylight robbery. | 今回は銀行警備員に死者が出ている模様ですが 具体的な人数は不明です |
| What's goin' on? Was there somebody else in the robbery? | 強盗に相棒がいたのか |
| Thirtythree busts since 1976. Eleven for armed robbery, three convictions. | 1976年以来33回逮捕されてる |
| But it's maybe the conviction as monkey and homunculus we are. | 我々の本能なのかもしれません 私達は人間本来の 自然なあり方に従うべきなのです |
| You still want to stamp a mark of conviction on her? | それでもあんた 有罪にしたい なにがなんでも彼女に犯罪者のレッテルを貼りたい |
| The thieves knocked off another bank today in a daytime robbery. | 強盗団は今日 白昼堂々 もうひとつの銀行を襲った |
| Also many incidents of robbery by threats and violence are occurring. | 暴力や脅しによって金品を奪い去る事件も多発している |
| And he asked for the mandatory minimum sentence for armed robbery. | 求刑をしました 彼が持っていたのはおもちゃの銃でした |
| The robbery. That was the hardest for me to get over. | 強盗さ これが一番こたえた |
| It is our national conviction that politics is a dirty and dishonest pursuit. | 政治とは汚れた不正な仕事であるというのが私たち国民んお思っていることです |
Related searches : Daylight Robbery - Bank Robbery - Highway Robbery - Robbery Rate - Street Robbery - Train Robbery - Aggravated Robbery - Robbery Suspect - Attempted Robbery - Armed Robbery - Robbery Alarm - Organised Robbery
