Translation of "original hard copy" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| That copy differs from the original. | あの写しは原本と違う |
| Compare the copy with the original. | 書き写したものを原文と比較せよ |
| The copy agrees with the original. | その写しは原本と合っている |
| He compared the copy with the original. | 彼の写しを元のものと比較してみた |
| He compared the copy with the original. | 彼はコピーをオリジナルと照らし合わせた |
| This is an exact copy of the original. | これが原本の正確な写しだ |
| The original and the copy are easily distinguished. | 原稿とコピーは容易に見分けが付く |
| Give me a hard copy right there. | これをコピー |
| Subtle differences in tone discriminate the original from the copy. | 原画と複製とでは色調に微妙な差異がある |
| Let me have a hard copy of it, please. | 該当箇所のデータをくれ |
| KMail can fetch a copy of mails and leave the original message on the server. | KMail はメールのコピーを取得して元のメッセージをサーバに残しておくことができます |
| I'm a copy, of a copy of a copy of a copy of a copy of a copy.... | そのコピーのコピー そのコピーのコピー でコピーのコピーのコピー ローマに戻り 教皇グレゴリー2世は聖像破壊運動を禁止し それを異端と非難したのだ |
| Next week, I will ask Mr Nemoto or Mr Sekiguchi to bring back the original copy. | 来週 根本さんか関口さんに 原本を持ち帰ってもらうように頼みます |
| The original and the copy are easily distinguished since the one is much more vivid than the other. | 原稿とコピーは容易に見分けがつく 前者は後者よりもずっと鮮明だからである |
| copy | コピー |
| Copy | コピー |
| Copy | 会社 |
| Copy | コピーStyle name |
| Copy... | コピー... |
| Copy | コピーBack context menu item |
| Copy. | 了解 |
| He had to come up with new ideas, new things that would be hard to copy. | 新しいアイデアと商品を創り出す必要があったのです そして彼は鉄かチタンで作らなければならない |
| original | オリジナル |
| Original | 元の画像 |
| Original | 自分の著作物 |
| Original | オリジナル |
| Original | オリジナル |
| This makes a copy of all images and the gallery will refer to these copies instead of the original images. | このオプションを有効にすると イメージギャラリーはすべての画像のコピーを作成し 元のイメージではなくそれらのコピーを参照します |
| Copy coordinates | 座標を削除... |
| Disk Copy | ディスクのコピー |
| Copy Mode | コピーモード |
| Normal Copy | ノーマルコピー |
| Clone Copy | クローンコピー |
| Copy Encoder | エンコーダ |
| Copy Collection | コレクションをコピー |
| Writing Copy | コピーを書き込み |
| Simulating copy | コピーをシミュレート |
| Writing copy | コピーを書き込み |
| Verifying copy | コピーを照合 |
| Copy URL | torrent の URL をコピー |
| F5 Copy | F5 コピー |
| Copy Here | コピー |
| Copy skeleton | スケルトンをコピー |
| Copy Items | 項目をコピー |
| Copy Input | 入力をコピー |
Related searches : Original Copy - Hard Copy - An Original Copy - Original Signed Copy - Original Certified Copy - Hard Copy Drawings - Hard Copy Report - Hard Copy Information - Hard Copy Records - On Hard Copy - In Hard Copy - Hard Copy Form - Hard Copy Documents - A Hard Copy
