Translation of "other than for" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Other - translation : Than - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They do, but more for each other than for killing birds.
鳥でなく人を殺すためさ
Is there any reward for good other than good?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
Is there any Reward for Good other than Good?
善いことへの報いは 善いことでなくて何であろう
Len actually works for many things other than lists.
文字列でも機能しますし あらゆる一連のオブジェクトに機能します
Optional Editor other than Quanta to use for this script
オプション このスクリプトに使用する Quanta 以外のエディタ
There are other liabilities other than debt.
しかし 簡単にする為に これは唯一の負債であり
It's none other than Tom!
トムではないか
Both of these are going to be equal to 1, for all other x'es other than 1.
ただ x 1のときは未定義になります こちらも未定義で こちらも未定義 では この関数をどうグラフにするでしょうか
But it is nothing other than a Reminder for all the worlds.
だが この クルアーン こそは 万有のための訓戒に外ならない
I had pizza for lunch, so make dinner something other than pizza.
私は昼食がピザだったから 夕食はピザ以外にしてほしい
Should I choose for you a lord other than God who has favored you above all other people?
かれは言った わたしはあなたがたのため アッラーの外に神を求めようか かれは諸民族の上に あなたがたを優遇されているではないか
And the other one is more primitive than the other.
私にはよくわかりません どの様にこの3つを分類したのでしょう
Other than Peace, peace the salutation.
只 平安あれ 平安あれ と言う のを耳にする だけである
Nor food other than suppuration (filth)
また 穢しい腐敗物の外に食物はない
He eats nothing other than fruit.
彼は果物しか食べない
None other than the Great Houndini.
では紹介しましょう 世界一のマジシャン グレート ハンディーニ
And I saw other pilots decorated ( scoffs ) for worse mistakes than I made.
俺以上にひどいミスをしたのにな 実際には
I had pizza for lunch, so I'd like to have something other than pizza for dinner.
私は昼食がピザだったから 夕食はピザ以外にしてほしい
There's no other way than this now.
もうこれよりほかに手はない
Other than the chosen creatures of God.
だが アッラーの忠誠なしもべたちは 別である
She calculates faster than any other student.
彼女は他のどの生徒よりも計算が早い
He is taller than any other boy.
彼は他の少年より背が高い
He is taller than any other boy.
彼は他のどの少年よりも背が高い
He thinks himself better than other people.
彼は自分をひとかどの人間だと思っている
He doesn't eat anything other than fruit.
彼は果物しか食べない
He was none other than the king.
彼は王その人にはならなかった
He was none other than the king.
彼はまさしく生きた王様だ
He was none other than the king.
彼はまさしく王様だ
Other than Sundays, I work every day.
日曜日以外は毎日働く
It was none other than the king.
それは王その人であった
Other than that, I've been doing well.
そのほかは 万事順調です
Did anybody other than Jim see her?
ジム以外に誰か彼女を見たか
No other dog is bigger than this.
これより大きい犬はいません
This is taller than any other tree.
これはほかのどの木よりも高い
I have no other friend than you.
私はあなた以外に友達がいない
I have no other friend than you.
私には君よりほかに友達がいない
One way isn't better than the other.
どちらかが他方よりいい というのではない
Thou art no other than a warner.
あなたは一人の警告者に過ぎない
One is more bitter than the other
オス豆とメス豆の話は 今日はこのくらいにします 笑
Not any more than any other species.
ここで 彼が 生物 と言ったことが 彼の世界観を表しているんです
Other than that. I've never felt better.
今までで最高の気分だよ
We actually know the fishes better than we do any other group in the ocean other than marine mammals.
海の哺乳類は別としてね これまでの発見率から予測して
He said, Shall I seek for you a god other than God, when He has favored you over all other people?
かれは言った わたしはあなたがたのため アッラーの外に神を求めようか かれは諸民族の上に あなたがたを優遇されているではないか
So for every other value other than negative 1, the value of this, of f of x, is equal to 2.
f x は 2です ここが1 ここが2 ここが3 と続きます
Yet they take (for worship) gods other than Allah, (hoping) that they might be helped!
かれらは アッラーの外に邪神を選び何とか助けられようとする

 

Related searches : For Other Than - Other Than - Parties Other Than - By Other Than - Other Than Zero - Documents Other Than - Other Types Than - Other Options Than - Other Than From - Other Than Permitted - Other Than Goodwill - Other Than Marriage - Products Other Than - Party Other Than