Translation of "others to follow" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| If you really care about starting a movement, have the courage to follow and show others how to follow. | ついて行く勇気を持ち 他の人達にも その方法を示すことです スゴイことをしている孤独なバカを見つけたら |
| Many of the others are expected to follow in the near future. | 世界の石油減少の勢いは |
| Japan and some others try to follow but most countries stay down here. | ほとんどの国はまだここ 第二次世界大戦の後 |
| When we change the way we see ourselves, others will follow. | 周りもそれに従います 今こそ 男女の壁を越えて |
| Some of us are righteous, while others are not we follow divergent paths. | わたしたちの中には 正しい者もいるが そうではない者もいて 様々な道に従っている |
| Still others are traders who have always lived by trading and continue to follow their traditional ways. | さらにその他には 常に物々交換で生きていてその伝統的な方法に従事し続けている商人たちもいる |
| he has power only over those who are willing to follow him and associate others with God. | 悪魔 の権威は 只かれを保護者とした者 そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである |
| Updates to follow... | また動きがあり次第 |
| He feared that when he left, others would follow him and abandon our people. | 去るとき 他の者が従うのを恐れた そして 仲間を見捨てた |
| Some in Africa follow, some Africans were stuck in civil wars, others hit by HlV. | 内戦が頻発する国や HIVが蔓延する国もある そして現在の世界はこの通り |
| They tell others about Him and meet regularly with those who love and follow Him. | 教会に集まり 愛をもって 励まし合い 生きるのである イエスの約束を覚えてほしい |
| Do to others as you would have others do to you. | 他人にしてもらいたいと思うように 他人に対してしなさい |
| Do to others as you would have others do to you. | 自分が人にしてもらいたいと思うように人にもせよ |
| Be kind to others. | 他人に親切にせよ |
| Be kind to others. | 他人に親切にしてください |
| Be kind to others. | 他人に親切にしなさい |
| Be kind to others. | 他人には親切にしなさい |
| Be kind to others. | 他人には親切であれ |
| Speak kindly to others. | 人にはやさしく話しなさい |
| Thanks to many others. | その他たくさんの方々に感謝します |
| His authority is only over those who follow him, and those who associate others with Him. | 悪魔 の権威は 只かれを保護者とした者 そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである |
| Follow | 流れ |
| Follow | たどる |
| and rushed to follow them. | その足跡を急いで 歩いて いたのである |
| Follow me to the bathroom | 俺たちこうしている場合じゃないよ |
| It's time to follow me | 足並みそろえて 俺のあとに続け |
| Who's going to follow you? | 誰があなたをフォローするために起こっているの |
| Follow me to the barricade. | 防塞へ向かえ |
| Death seems to follow you. | 五十嵐 またお前に関わった人間が 死んだな |
| We're going to follow it. | 奴らを追っていく |
| Demons to some. Angels to others. | ある者には悪魔 ある者には天使 |
| Both to himself and to others. | 彼自身にも他人にも |
| Tolerance to do harm to others | 人を傷つける事に目を伏せるけど |
| Look, look. Follow him, follow him. | ねぇ見て |
| Others | その他 |
| Others... | その他... |
| Others | その他 |
| Others? | 他の |
| Others? | 他っすか |
| Please be kind to others. | 他人に親切にしてください |
| or bid others to Godwariness, | 敬神を勧めているか |
| Force them to help others. | 最近の研究によると １日のうちで時々 |
| That's for others to decide. | これがノーストム 地方裁判所の裁判長 |
| What happened to the others? | もしかすると この複製実験 |
| Others end due to death. | 死別してしまうこともあるかもしれません 誰かを失ってしまう悲しみはもちろん |
Related searches : To Follow - Appeals To Others - Harmful To Others - Humanity To Others - Talk To Others - Harm To Others - Disclosed To Others - Others To Come - Disclose To Others - Receptive To Others - Left To Others - Original To Follow - Continues To Follow
