Translation of "our legal department" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Okay, so our legal department prepared a disclaimer, and here it is. | すごくクレージーな話に聞こえますよね |
| Or maybe we punt ask the legal department, see what they say. | 法務部門の意見を聞いてみるかもしれません 言い換えれば ランダムなのです |
| You know our marriage wasn't legal. | 私たちの結婚は違法よ |
| Our department doesn't have that information. | その資料はこの部署にはありません |
| Our State Department isn't making peaceful contact | 平和的な接触を行っていません だから我々はしなければなりません |
| Our government has given legal status over our traditional lands. | ビジネス界によってナミビアに世界の眼が向けられるようになり |
| We have a legal obligation to pay our taxes. | 私達は税金を払う義務がある |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| Department | 部署 |
| Department | 部署 |
| The farmers there have no legal right to our water. | 正式の給水地区ではないが |
| We're going to assign a paralegal from our accounting department... | 我々は支出報告部門から 専門家を任命する予定だ... |
| Our marketing department says they imply the cars are unsafe. | 車は安全ではないという 印象を与える 人を守るんだ |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| Fraud Department | 不正対策部門 |
| Department Name | 部署名 |
| Apple department? | そんな部も |
| Police department. | 警察ですか? |
| State Department. This is not the State Department. | これは世界省なのです |
| Our leader was Dr. Ishii, head of Medical Social Work Department. | 石井がリーダーとなって成し遂げて |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| A Department of War, a Department of Everything Else. | こん棒と警棒 |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| If I were still on the case, I'd start with our department. | 俺が担当だったら うちの課から始める |
| The police department. | 俺たちの面が割れた |
| I received a memorandum from the World Bank, from the legal department first, in which they said, You are not allowed to do this. | それは法務部からの通知でした その中にこう書いてありました あなたは許可されていないことを しようとしています 銀行加盟国の内政干渉にあたります |
| And sure enough, somebody from MCA Universal calls our legal department to see if they can maybe look into buying the rights to the image, just in case they might want to use it. | うちの法務に電話してきて この画像に対する権利を買いたい もしかしたら使うかもしれないからと言いました |
| How is that legal?! | シド あなた自身が |
| And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
| Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
| But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
| Of course it's legal. | そういうものなの |
| It's the World Department. | 私たちはあなた方に高い期待をかけています どうもありがとう |
| Not the apple department? | はいっ |
| Police Department, Operator 27. | 警察です 受付係27番 |
Related searches : Legal Department - Our Department - Local Legal Department - Corporate Legal Department - Legal Affairs Department - Group Legal Department - Legal Services Department - Respective Legal Department - From Our Department - Of Our Department - Our Account Department - Our Accounting Department - In Our Department - At Our Department
