Translation of "out and back" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| out and back in. | また戻る |
| Out back. | 来いよ |
| We go out... and back in. | いったん出て... 戻る |
| Out back. Everyone. | 裏に出ろ |
| He went out and came back again. | あなたはこの方法でステッピング気にしないのであれば 先生 私たちは彼を運ぶことができるかもしれないと思う |
| Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. | 援助を手渡しては 撃ち返す そんなことはできません |
| Kimble zips past you and out the back. | 我々にそう信じてほしいんだな? |
| Hey, get back here and let me out. | ここから出してよ |
| And then I walk out the back door. | そうしたら出て行くわ |
| Everybody goes back out. | みんな出払ってる |
| Go out the back. | 裏から出なさい |
| Meet me out back. | 後ろの出口で会おう |
| So everybody props goes out. and everybody welcome back. | 前回の大会のレベルはとても高かった |
| No, I went inside and just came back out. | このまま行ったら私の心が... |
| Oh, ah! I said, and started to back out. | コルクは 彼の肩越しに見えた |
| Look just fill these out and check back tomorrow. | これに... ... 記入して 明日までに持ってこい |
| Tom threw his back out. | トムは背中を痛めた |
| You can't back out now. | 各地でいます |
| Get us back out, Kristen! | 夢から出させるよクリステン |
| What? Go out the back. | 裏から出ろ 別の車がある |
| They're going out the back. | 裏口から出る |
| Hanging the laundry out back. | ばあちゃんは 洗濯中よ |
| Is your car out back? | 車はあるか |
| The cell tower out back. | 裏の携帯電話電波塔 |
| Dig a hole out back. | 裏に穴を掘って |
| He wasn't gonna back out. | 手を引こうなんて思ってなかったわ |
| And the pattern of these interactions determines whether the ant comes back out, and what it does when it comes back out. | アリが外に戻るかどうか そして外でどの仕事をするのかを決めます このような巣のすぐ外にいるアリにも見られることです |
| I throw the man out, and I jump in the back seat and whip it out. | すぐメーター止めてよ... 後ろ行って モノ出しながら |
| We just want to go back and find out more. | ご存じかもしれませんが 学習に関連している |
| You start from the back and you work it out. | もし私が6を持っていたら 交換したいと申し出るでしょうか |
| And you can come back out through the scary orangutan. | 戻っていきます とてもいい具合です |
| I'll get the signal out and come back for you. | 信号を送ったら戻ります |
| He's rolled out of the car. Keep back. Keep back. | マシンから転がり出た 下がって 下がって |
| But we got out and we fought and we got it back. | でも抜け出せたわ 闘って取り戻したの |
| I can't straighten out my back. | 腰が伸ばせません |
| let's get the calculator back out | 私たちは１００の単位で １５０で話をしましょう |
| Groovy's back. Check it out, man. | 鏡の前で見たら |
| Yeah, there's a Breville out back. | ツマミがあるぜ |
| We're heading back out to southampton. | すぐに戻るわよ かしこまりました |
| Go! We'll find cover out back. | あそこなら隠れられるわ. |
| Can you check out the back? | 裏をチェックして わかった |
| He went out to lunch one day and never came back. | 不足してると分かったのは 会社の現金25,000ドルと |
| Get back out there. It's sticking in between third and fourth. | 戻れ 何やってる ３速と４速の間が引っかかるんだ |
| So we get out of here, and we never look back. | もう戻らない |
| we got to get you out of here and back undercover. | 俺がひきつける間に振り切るんだ |
Related searches : Back Out - Back And - And Back - Back It Out - And Out - Out-and-out(a) - And Send Back - Abs And Back - And Revert Back - Chest And Back - Back And Spine - Back And Forward - There And Back - Front And Back
