Translation of "outlook on life" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Let go of your negative outlook on life. | 悲観的な人生観を捨てよう |
His unhappy childhood affected his outlook on life. | 彼の不幸な幼年時代は彼の人生観に影響した |
Outlook | アウトルックCity in Saskatchewan Canada |
Outlook | Outlook |
I'll tell you, Mike, boy, I'm gettin' a whole new outlook on life. | マイク 君に言いたくてな まるで生まれ変わった様だよ |
Import Outlook Emails | Outlook メールをインポート |
Outlook is bleak. | 予後は思わしくない と書かれていました |
The outlook is grim. | 事態は険悪だ |
The outlook was negative. | 見通しは否定的だった |
Import Outlook Express Emails | Outlook Express メールをインポート |
And to discover more about the benefits of Gmail, and to download a copy of our Life After Microsoft Outlook guide, visit learn.googleapps.com outlook users | Microsoft Outlookからの移行 ガイド 英語 をダウンロードするには learn.googleapps.com outlook users にアクセスしてください |
Finished importing Outlook Express emails | Outlook Express メールのインポート完了 |
I had lost my outlook for my life, and when I had gone well beyond my limit, | それで とうに超えている頃に 有吉佐和子さんの 複合汚染 という連載が始まったんですよ |
The outlook for our business isn't good. | 我々の商売の見通しはよくない |
So if you can change your outlook | あなたの値の一部を変更し ルールを変更する |
For having such a bleak outlook on pirates you're well on your way to becoming one. | わかってるじゃないか お前もそろそろ 立派な海賊の仲間入りだな |
They know how to set up their life in the right way so they have the right outlook. | 知っているのです これらのどの文化にも くつろぐ時間があります |
Well, I guess that depends on your outlook, lieutenant. Let me tell you something. | 言わせてもらうなら |
The outlook for the defense program is dismal. | その防衛計画に関する見通しは暗い |
The weather outlook for tomorrow is not good. | 明日の天気は良くなるだろう |
They hoped to change their outlook and plans. | 彼らは自分たちの見通しと計画の変更を希望した |
It would have changed my outlook a lot earlier. | お金がほしくとも 世界を変えたくとも |
Having a better outlook can make a tremendous difference. | 希望を持つことは 大切ですが |
Life goes on. | 辛いわ |
There seems to be a difference in outlook between us. | 私たちの間には見解の相違があるようです |
life will go on. | でも昨年で一番のロングニュースを選ぶとしたら |
On my mother's life. | 母親の待ってる家にな |
All human life, all life, depends on plants. | すべての生命は植物に依存しています そのことを少しお話ししたいと思います |
You don't schedule an eight hour meeting with Outlook you can't. | 元々可能なのかは分かりませんが 15分 30分 45分 1時間単位でスケジュールでき |
We must be a step ahead of the times in our outlook. | 我々は時代に一歩先んじた見識を持たねばならない |
Business is bad, and the outlook for next year is even worse. | 景気は悪く来年の見通しはさらに悪い |
A policeman s outlook. I want to swear out a citizen's complaint. | 市民の苦情を出したい |
His life rests on her. | 彼の生活は彼女にかかっている |
My life depends on it. | 私の命はそれ次第なのです |
Your life depends on it. | あなたの命はそれにかかっている |
Your life depends on it. | お前の命がかかっている |
Not on your life, lizardo. | そんなばかな |
Get your life vests on! | 救命胴衣を着けて 飛び込め |
The life raft! Hold on! | 捕まってろ |
My God, life on Tanis. | 神よ |
Bet my life on it. | 間違いありません |
Not on your life, Senator. | 絶対に嫌だ 議員 |
Ueli Maeder This narrow minded outlook in all sectors of employment would be replaced by a focus on the key question | 人は 人生の根本価値 という問いに焦点を当てます |
Is there any life on Mars? | 火星には生き物がいるだろうか |
She enjoyed the life on board. | 彼女は船の生活を楽しんだ |
Related searches : On The Outlook - Outlook On 2013 - On Life - Life Carries On - Perspectives On Life - Carry On Life - Life On Track - Lease On Life - Life On Stage - Perspective On Life - Take On Life - On Life Support - Life On Earth