Translation of "outside of itself" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The bidet toilet itself has not spread much outside of Japan. | ウォシュレット自体が日本以外の国ではほとんど普及していません |
These are usually worn outside of regular clothes, not by itself | 普通 私服の上に着るンだよ こう言うのはっ 直接着るもんじゃねえンだよっ |
like the material which is outside it, and like ??? solid core itself. | 地球物理と私は 我々は 限界まで同意します |
It may look different on the outside, but it's still true to itself. | 嬉しかった 本質は前と同じ |
outside of project | プロジェクトの外file name |
Outside, outside | 一同 外 外 外 |
It's like, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself, repeats itself... | つい口ずさんじゃう. . グルグル. |
Run Outside of Kile | Kile の外部で実行 |
Drop Outside of Hazard | ハザード外にドロップ |
right outside of town. | 町のすぐ外 |
Cannot move to do to itself or a child of itself. | To Do はそれ自身や その子に移動することはできません |
The door opened of itself. | そのドアはひとりでに開いた |
A crowd gathered of itself. | 群集がひとりでに集まり始めた |
the chain of command itself. | 国家に脅威があるとき 法的必要条件を回避するために |
Purging itself of agent Scott. | スコット捜査官を切り離すことに 最終的に成功している |
A set is a subset of itself, every member of a set is also a member of itself, so it's a subset of itself. | セットに属する値は それ自身に属する値です 値域はコドメインのサブセットで 実際にマップされた値が |
Outside of here, it was! | 出てってよ 出てけ |
Together outside of the office. | 仕事以外では |
Uh... just outside of Chicago. | えーと... |
It's just outside of Vinnycja. | It's just outside of Vinnycja ビニチャの 郊外 |
Small town outside of Omaha. | オマハの近くの 小さな街 |
It's a metastasized amalgam of add ons, additions, appropriations...building itself out of itself. | 美しく そして醜い |
Outside. | なぜ? |
Outside. | 出ろ だが |
Outside? | 外 |
Outside! | 出ろ |
Outside? | 外? |
Outside. | 出るぞ |
Outside. | 端に置け |
Outside. | 皆外に出ろ |
Outside? | 外にいるんだろ? |
Outside. | 出ろ! |
And you can still also go outside and enjoy the greatest show in the universe, which is, of course, the universe itself. | 宇宙が織り成す スペクタクルを楽しむことが出来ます もちろん宇宙そのもののことです いろいろと考えさせてくれる 空のイメージを |
Down the outside of the arms, up the inside of the arms down the outside, up the inside, other one, down outside, up inside, down outside, up inside. | もう片方の腕も同じように上から下に 下から上に 外側を下に 内側を上にもう一度下に 上に 次は脚 下に上に 下に上に |
Wait outside. Come on, wait outside! | 待ってろ 外で待ってろ |
The candle went out of itself. | ろうそくはひとりでに消えた |
The rest takes care of itself. | これこそ フィボナッチ数列が多くのものに |
Please wait outside of the house. | 家の外で待っていてください |
Play outside instead of watching TV. | テレビを見てないで 外で遊びなさい |
There's an outside chance of winning. | 勝つ可能性はごくわずかだ |
They're all outside of the room. | 部屋は空です |
Is there life outside of Earth? | 火星は地球外で生命が最も存在していそうな |
This isn't viewed outside of (Laughter) | 次にお見せしたいのは ワンカットで見せるテクニックです |
Outside of Python, really popular frameworks | Ruby on Railsです とても有名です |
And think of the outside world. | 工学や生物学など |
Related searches : Of Itself - Conscious Of Itself - Sense Of Itself - Ahead Of Itself - In Of Itself - End Of Itself - Not Of Itself - Conceive Of Itself - Inside Of Itself - Outside Of America - Outside Of Meetings - Outside Of University