Translation of "outside the house" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Please wait outside the house. | 家の外で待っていてください |
| Please wait outside of the house. | 家の外で待っていてください |
| It's right outside the boarding house. | 郵便受けの飾りだよ |
| Feeling the house shake, I ran outside. | 家が揺れるのを感じて 私は走って外へ飛び出した |
| They drew something on the street outside his house. | 家の前に印を残していた |
| Go outside and watch my daughter's house. | 外で娘の家を見守ってくれ |
| But now she sits outside my house | だが今 その彼女が 家の外で |
| Have you ever carried a weapon outside of the house? | 武器を持ち出したことは? |
| You were lurking outside my house? Of course. | 家の外に潜んでたの? |
| Did you try the lorries and such, parked outside the meeting house? | トラックや車の中も見たか |
| It was towed from the lot outside house of games monday morning. | 月曜の朝 ゲームセンターの外側の駐車場から レッカー移動されてます |
| I have a spare key to my house hidden outside. | 外の隠れ家のスペアキーを持っている |
| I don't want policemen outside my house, following me around. | 家の周りに 警官がいてほしくない |
| Could it be, that you've never bathed outside your house? | お前 ひょっとして うちの風呂以外入ったことないの |
| Right here in this house. I've heard it from just outside. | そ そうして彼をやめさせたかった |
| Outside, outside | 一同 外 外 外 |
| You put private detectives on us. I've had two outside my house. | 知らんよ お宅だ |
| The's no way we can ensure your safety outside e White House. | ホワイトハウス外での 安全を保証できません |
| What the hell is he doing... sitting outside my house at 2 00 in the morning? | Come on. Did you see him today? No. |
| All right, Cheryl's confession has him outside of Marcy's house at the time of the murder. | わかった シェリルが話した その時間にはマーシーの家には 居なかった |
| Eight bullets were imbedded in our cars, our house, and the trees outside our home. | 銃弾が放たれると父は 伏せろ と叫び |
| You're the one who kissed me outside of a pool house when it was pouring rain. | 検死官だよ 話しただろ 尊敬できる職だよ パパ |
| To the outside. | バックハンド |
| The outside stay. | あのロッジ |
| Outside the gym! | 外の体育館! |
| Outside the library. | 図書館の外よ |
| Outside. The car. | 外の車に |
| After you were injured outside the opera house, when you were under anesthesia, you mumbled the name peter. | オペラハウスの外で 傷付いて発見された時 麻酔を打たれながら ピーター と つぶやいたそうよ |
| Mr. Fujisawa doesn't set a foot outside of his house, spending all the time locked up inside. | 藤沢先生 全然 外出してないんですよ ずっと 家に 閉じこもってるだけじゃないですか |
| Outside. | なぜ? |
| Outside. | 出ろ だが |
| Outside? | 外 |
| Outside! | 出ろ |
| Outside? | 外? |
| Outside. | 出るぞ |
| Outside. | 端に置け |
| Outside. | 皆外に出ろ |
| Outside? | 外にいるんだろ? |
| Outside. | 出ろ! |
| Down the outside of the arms, up the inside of the arms down the outside, up the inside, other one, down outside, up inside, down outside, up inside. | もう片方の腕も同じように上から下に 下から上に 外側を下に 内側を上にもう一度下に 上に 次は脚 下に上に 下に上に |
| Put the garbage outside. | ごみを外に出しなさい |
| And outside the library, | 心の糧となるような場所が欲しかったので |
| Queuing outside the court? | 午前11時は...現地時間で午後5時 同じだろ |
| Dallas on the outside. | 日よけが閉じている状態です |
| Outside in the front? | 表にいるよ |
Related searches : Outside His House - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone - Outside The Airport - Outside The Internet - Outside The Team
