Translation of "outside the realm" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Realm | Realm |
Realm | レルム |
The one thing I shall miss... from the outside, from the realm of light... will be the sparrows. | この世に ないと寂しいものが あるとしたら スズメだけだ 幸せは お金しだい |
LDAP SASL Realm | LDAP SASL レルム |
And if we slip from the realm of the sea into the realm of the spirit of the imagination, you enter the realm of Tibetan Buddhism. | 想像の精霊の世界に飛ぶと チベット仏教の世界に入ります 私は最近 仏教徒 心の科学 という映画を作りました |
This, the chemistry, is my realm. | 化学は 私の専門だ |
In effect, civic mindedness is treated as outside the realm of what purports to be serious thinking and adult purposes. | 真剣な思考と成熟した目的とされるものの 領域外として扱われているのです 手短に言えば 世界を変えようという 動機を前にして |
In the simplicity realm, it's also interesting. | コンプレクシティーとシンプリシティーを比較した場合 |
And that is the realm of the puppet. | それでは アネルカ の女性に 立ち戻って締めくくりたいと思います |
Bring forth the inhabitants of the demon realm! | 与野党相乗りで支援 ko サービス |
Our world will become like the demon realm. | これに加えてしまう さっきの合間を見ていないが 新薬の好スタート |
I await you, denizens of the demon realm! | 浜後場に生まれ |
Welcome to the now forgotten realm of CarderPlanet. | 彼らは10年前にインターネットで |
Behold the great realm and dwarfcity of Dwarrowdelf. | 見ろ... ドワーフの地下宮殿 ドワローデルフだ... |
We've just passed into the realm of Gondor. | ゴンドールの領内に入ったぞ |
Outside, outside | 一同 外 外 外 |
And if we move from the realm of the spirit to the realm of the physical, to the sacred geography of Peru | 体力の世界に飛ぶと ペルーの神聖な地に降りたちます 私は常に先住民族の 関係に興味を持ってきました |
This is the realm of the Coast Redwood tree. | 学名はセコイア センペルヴィレンス |
Calmly but. We go realm become. | 落ち着け 俺達は大金持ちだ |
Public opinion plays a vital in the political realm. | 世論は政治の領域で重要な役割を演ずる |
The like of whom were never created in the realm | これに類するものは その国において造られたことはなかったではないか |
This highlevel meeting of the minds brings together some of the world's most powerful men and women to explore solutions for international problems outside the political realm. | この首脳レベルの会議には 各国を代表する有力者が参加 会議の目的は |
The Beneficent God is dominant over the Throne (of the realm). | 慈悲深き御方は 玉座に鎮座なされる |
To the outside. | バックハンド |
The outside stay. | あのロッジ |
Outside the gym! | 外の体育館! |
Outside the library. | 図書館の外よ |
Outside. The car. | 外の車に |
And now you've entered the realm of the mid water community. | 領域です 中深海の生物についてだけでも |
Now watch as the world is consumed by the demon realm! | インテルが良い 4 4 |
It is forever stored in the realm of the Jade Palace. | それは ジェド宮殿に ずっと保管されている |
That could happen. It's humor within the realm of reality. | ここでは カウボーイが牛に言っています |
Curse me, and join me in the demon realm. Hi! | 図1 |
Outside. | なぜ? |
Outside. | 出ろ だが |
Outside? | 外 |
Outside! | 出ろ |
Outside? | 外? |
Outside. | 出るぞ |
Outside. | 端に置け |
Outside. | 皆外に出ろ |
Outside? | 外にいるんだろ? |
Outside. | 出ろ! |
Down the outside of the arms, up the inside of the arms down the outside, up the inside, other one, down outside, up inside, down outside, up inside. | もう片方の腕も同じように上から下に 下から上に 外側を下に 内側を上にもう一度下に 上に 次は脚 下に上に 下に上に |
Actually, that's a whole fascinating realm of thought. | みなさんに理解してもらいたいのは |
Related searches : Enter The Realm - Of The Realm - Leave The Realm - Outside The Vehicle - Outside The Domain - Outside The Purview - Outside The Responsibility - The Weather Outside - Outside The Village - Outside The Rules - Outside The Will - Outside The Sphere - Outside The Zone