Translation of "over reliance on disclosure" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Disclosure - translation :

開示

Over - translation :

以上

Reliance - translation :

依存

Keywords : 開示書類判断物件打ち明け終わり終わあそここっち以上喩え漠然冒涜懐疑未熟

Examples (External sources, not reviewed)

And it's important about disclosure.	数年前メンターマザーがやって来て
But excessive reliance on incentives demoralizes professional activity in two senses of that word.	２つの意味で労働から倫理観を奪ってしまいますまずその仕事をする人の士気を低下させます
Full disclosure I totally knew that.	うちはFPS一家なのよ
Disclosure is so central to prevention.	もし公表されなかったらどうやってコンドームをつけて
Now it's time for full disclosure.	この事件は私個人にとっても大きな意味があったのです
Moral skill is chipped away by an over reliance on rules that deprives us of the opportunity to improvise and learn from our improvisations.	臨機応変に状況から学ぶ機会を失い倫理的技術を衰えさせてしまいますまた絶え間なく与えられる報奨という誘惑は
So in the spirit of full disclosure,	数枚写真をお見せします
I looked over your signed disclosure statements and I don't see any mention of a meth lab.	物件の開示報告書には一言も触れられてないが
Excessive reliance on monetary policy an attempt to curb inflation could unnecessarily constrain credit and hence business.	インフレを抑制しようとして金融政策に偏重すると金融したがって景気を必要以上に締め付けることになりかねない
System D for the economy of self reliance, or the DlY economy.	DIY経済を表しますしかし政府は DIY経済を嫌います
Cosmic Vision News is currently the only news program making Disclosure official, bringing Disclosure related news to the people of the world.	o ˆ ½ Í Å ª A Ì æ É é Æ Í A Þ ç Ì s Ì K Í çŠO ê ½ Æ Å µ ½ B Þ ç ªŽ ª ½ ÌˆÓŽv ð ¼ ÌŽÒ É µ È Æ Ž ŽÀ ª A Ì æ È éŒ¾ ª
They replied 'We place our reliance on Allah. Our Lord! Do not make us a trial for the oppressors,	かれらは祈って言ったわたしたちはアッラーを信頼します主よわたしたちを不義の民のための一試練となされず
Moses said 'My people! If you believe in Allah and are truly Muslims then place your reliance on Him alone.'	ムーサーは言ったわたしの人びとよあなたがたはアッラーを信仰するのならかれを信頼しなさいもしあなたがたが服従帰依する者であるならば
Disclosure is about announcing the presence of our star brothers and sisters, and I am making my own personal disclosure today, right here, right now.	F ß æ Æ µ È Ì ¾ ë B Þ ç Í ½ ð B µ Ä é Ì ¾ ë H h Æ B A Þ ç ÍŽ ½ É Î é Œ Í ÆŽx zŒ ðŽ ç Å è A
Disclosure is opening to the door of this new, wonderful future.	È ½ û É ï ½ ÆŽv Á Ä Ü h A Æ Æ ðŽ ½ É m ç ¹ Ä Ü B Þ ç ÍŽ ½ Ì õ ª o ˆ é Ü Å Í È Ì Å A
They were under a non disclosure agreement between RGOE and the Chinese government.	そこで彼らは会議の終わりになると私はあなたは我々を知っているオークリッジの人が聞いています
Come on over here.	いやよおいで
Come on! Move over!	曲がってよ!
Come on over Lisa.	こっちに来てくださいリサ
It just keeps on repeating over and over.	何度も現れてる
The Disclosure of this information will enable us to move forward as a People	人として前進するすべての科学と技術
Come on over here, hurry!	白豚や
Psst. Over here. Come on.	こちだ速く
What's goin' on over there?	あれは何だ
Come on. Scoot over. Damn.	そこどけよまったく
Come on, Vincke, move over.	頼むフィンケもうちょっと
Come on over here, bitch!	このクソ女
This ain't over. Come on.	覚えてなさい
What's going on over there?	どうなってるの
What's going on over there?	何が起きてるんだ
He's on his way over.	ここに向かってるって
On this level! On this floor. Over there.	この階に居る
He kept on telling the same story over and over.	彼は繰り返し同じ話をし続けた
To get technical information from that company, we first have to sign a non disclosure agreement.	あそこの会社から技術情報をもらうにはまず機密保持契約を結ばなければいけない
Now, as mentioned before, one of the reasons I can talk to you about this is because there's no non disclosure agreement on this case.	このことをお話しできるのはこの和解に守秘義務がなかったからですなぜこんなことがありえたのかというと
On them is fire closed over.	かれらの上には業火が覆い被さるであろう
Highlight toolbar buttons on mouse over	マウスが上に来たときにツールバーボタンを強調表示するかどうか
It looks over what's going on.	頭の中の小さな声です
OK, over there on the aisle.	電卓を持ってステージに上がって来て下さい
Go on over, he's calling you.	あんたのせいじゃない!
Come on, climb over the wall.	さあ来て壁を登ってください
Over there on my hope chest.	あそこよ　タンスの上よ
Come over. Hang on a sec.	来たわ待ってくれ
All right, come on, over here.	よし　それじゃこっちへ来てくれ
Come on, we'll try over there.	おいでこっちだよ

このページを日本語で表示します