Translation of "overseas colonies" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Overseas - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

After World War Il, Europe was devastated, but still held large overseas colonies
しかし それでも海外に大きな植民地を持っていました フランス領西アフリカ 英国領東アフリカ 南アジア 等々です
Ants never make more ants colonies make more colonies.
毎年 羽のある繁殖アリを交尾飛行へと
and overseas,
このメッセージはコーディの立場を差別しない
Overseas service here.
こちら国際電話の係りです
He's lived overseas.
あの子旅行いったことないらしいよ
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設けた
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた
The English established colonies in America.
イギリス人はアメリカに植民地を樹立した
He goes overseas every year.
彼は毎年海外へ行く
Japanese cars sell well overseas.
日本車は海外でよく売れる
Give me overseas service, please.
国際電話をお願いします
I want to go overseas.
海外に行きたい
So even though we've lost 30 percent of the colonies every year, the same number of colonies have existed in the country, at about 2.4 million colonies.
同数の巣箱がアメリカにあったわけです その数は240万個になります 巣箱の損失はあらゆる面で悲劇です
Slaves are brought to the American colonies.
アメリカの植民地に連れて来られた奴隷たち
After the war, Britain had many colonies.
戦争後 イギリスは多くの植民地を得た
The ancient Romans founded colonies throughout Europe.
古代ローマ人はヨーロッパ中に植民地を設立した
Whereas the young, small colonies the two year old colonies of just 2,000 ants are much more variable.
二千匹いる2年目のコロニーはもっと変わりやすいのです 驚くのはアリの寿命がわずか1年であること
Do you plan to go overseas?
君は海外へ行くつもりですか
I lived overseas for ten years.
私は十年間海外で生活した
The English established colonies in America in 1609.
イギリス人は1609年アメリカに植民地を樹立した
France used to have many colonies in Africa.
フランスはアフリカにたくさん植民地を持っていた
Colonies were once conquered. Today countries are bought.
それでは この法則でシベリアを見てみましょう
Everybody's trying to protect the bird colonies there.
鳥類学者としていいますが
Many young Japanese travel overseas these days.
近頃は海外旅行を経験する若い日本人が増えた
Many young Japanese travel overseas these days.
近頃は海外旅行をする若い日本人が多い
Generally speaking, Japanese cars are popular overseas.
一般的に言って日本車は海外で人気が高い
She never dreamed she'd meet him overseas.
彼女は外国でまさか彼と会おうとは夢にも思わなかった
His music has attained great popularity overseas.
彼の音楽は海外で大変な人気を獲得した
The bribery scandal created a backlash overseas.
収賄スキャンダルは海外で激しい反発を生みました
I'd like to make an overseas call.
国際電話をかけたいのですが
She never dreamed she'd meet him overseas.
まさか海外で彼に会うとは 彼女は夢にも思わなかった
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
数年後 ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた
our bodies are built from organized colonies of cells.
実際に目に見えるのは 膨大な数の細胞の集合体だ
There's no working for each other across the colonies.
労働が生殖能力によって分化しているからです
More advanced cells began to form colonies. 900 MYA
やがて もはや単体では機能しなくなり それらは全体のために行動するようになった
A new life awaits you in the Offworld colonies.
宇宙都市が あなたを待っています .
A new life awaits you in the Offworld colonies.
宇宙都市が あなたを待っています
My parents are travelling overseas for a week.
両親は一週間 海外旅行に行っています
Their colleague was transferred to an overseas branch.
彼らの同僚は海外の支店に転勤になった
His colleague was transferred to an overseas branch.
彼の同僚は海外の支店に転勤になった
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外へ行くつもりだ
I am working in the Overseas Operations Division.
私は海外事業部で働いています
My father plans to go overseas next week.
父は来週海外に行く予定だ
In an overseas private court, a multinational company
そんなのおかしいTPP
The standard item for military clubs in the outer colonies.
宇宙基地の兵士慰安用だ

 

Related searches : Settlement Colonies - Breeding Colonies - Establish Colonies - Penal Colonies - Settler Colonies - Bee Colonies - Bacterial Colonies - Former Colonies - Build Colonies - British Colonies - American Colonies - From The Colonies - Overseas Sales