Translation of "own fault" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| My own fault. | 自分の責任よ |
| It's your own fault. | お前が目を離すからだよ |
| It's your own fault. | 志穂 自分が悪いんでしょ |
| It's his own fault. | 自分に怒ってる |
| Right under my own roof. Well, it's my own fault. | 私のせいだ |
| He is aware of his own fault. | 彼は自分の欠点に気づいている |
| Don't blame others for your own fault. | 自分の誤りを人のせいにしてはいけない |
| See, this is my own damn fault. | 確かに私のミスだな |
| It's your own fault because you're so wishywashy. | はっきり言わないから 悪いのよ |
| It's my own damn fault, just shoot him! | 撃て 放せ |
| Those who find fault with other people tend to be blind to their own fault. | 他人のあら探しをする人は自分の欠点が見えなくなりがちである |
| It was to a great extent his own fault. | それは大いに彼自身の責任であった |
| It's my own fault, and nobody else's, that I got confused. | 混乱してるのは俺のせいだ |
| Not knowing how to fly his own jet, that's a fault. | 自分のジェットを操縦できない これは欠点じゃないか |
| My fault. My fault. | 私が悪いんだ |
| Everybody's fault is nobody's fault. | みんなの責任は 誰の責任でもない |
| It's your own fault and I don't feel bit sorry for you. | あなたの欠点だけど気にする事じゃ無いわ |
| Otherwise you could get ripped off and it'd be your own fault. | じゃないと 空き巣に遭っても 自分の責任よ |
| It's your own fault. You and your insane affection for stupid cattle. | 偉そうに言わないで 自分でまいた種よ |
| Well, we did ask you to do that, so it's our own fault. | 同様にx yでも sindbad は見られず |
| It's my fault. It's all my fault. | 医者のいう通りやればよかったんだ |
| My fault? | Ona beyaz midilli atı veren kimdi? |
| What fault? | ぼくが悪いのか |
| My fault. | 二度 |
| Your fault? | あなたが |
| My fault? | 僕の過ちだって |
| My fault? | 僕の責任? |
| Your fault. | あなたが悪い |
| This is all my fault. It's my fault. | 全部私のミスだ 私の... |
| That's my fault. | 私の責任です |
| Who's at fault? | だれが悪いのか |
| It's our fault ! | 本来の意味と逆の意味で使われている言葉を廃止すべきです |
| It's my fault. | アリー 何をしたの |
| Bobby Dad's fault. | キャシー もし怖くて |
| What's my fault? | 俺が何をしたんだ |
| It's his fault. | あいつのせいです |
| It's your fault. | あんたには 愛想ってものがないから |
| That's my fault? | 私が悪いの |
| That's my fault. | 私のせいで |
| My fault again. | ごめん また俺のせいで |
| It's everybody's fault. | 200度あるんだぞ |
| It's your fault! | あんたのせいだ |
| It's his fault | あいつのせいだ |
| It's Takemoto's fault | 竹本のせいだ |
| It's my fault. | 私のせいだもの |
Related searches : Their Own Fault - Your Own Fault - My Own Fault - Our Own Fault - Own - System Fault - Fault Zone - Fault Location - Fault Signal - Fault Of - Stacking Fault - Minor Fault - Your Fault
