Translation of "owned by you" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's owned by extended families. | ご存知のように 西側諸国では 経済社会単位の基礎は |
The house is owned by him. | その家は彼が所有している |
Thing is, it's owned by the city. | 管理は こっちがやらなきゃならない そこで思ったんです |
It's a place owned by an acquaintance. | 知り合いが持ってる物件なんだ |
The company is 51 owned by American capital. | その会社はアメリカ資本が51 保有している |
Now those silos are surrounded by private property owned by them. | 今やサイロは彼等が持ち主の 私有地に囲まれている |
The company is wholly owned by the local government. | その会社は100 地元政府が保有している |
The company is equally owned by the two groups. | 同社は 二つのグループが半々ずつ所有している |
The company, wholly owned by NTT, is doing well. | 全額NTT保有の同社は旨く行っている |
It's now owned, much of it by big industries. | つまり このようなことは 本来可能ではないのです |
Even videogame machines owned by most children today are computers. | 今日ほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである |
The AREVA group is owned 80 by the French state | フランスの原発はアレバグループが80 を所有しています |
So this place is owned by Customer Choice restaurant group? | カスタマーチョイス レストラングループですか |
You don't want to get owned. | やられたくないだろ |
You're un owned. | 人類史上最強のアメリカ軍が |
He owned it. | オーナーよ |
He owned it. | 持ち主 |
Who owned these? | 所有者は? |
It's jointly owned. | 両方です 共同名義なので |
You are not allowed to unmount this share. It is owned by another user. | 別のユーザが所有者のため あなたはこの共有のアンマウントを認められません |
The thing is, it's owned by the city, but you have to maintain it. | でも住人はそこを維持しなくちゃならない だったら クールだね 俺の好きなようにやってやるぜ と思ったわけだ |
Hey, did you know that this entire island is owned by Bigg Bunny Deenz? | この島の持ち主って ビッグ バニーなのね |
In communism, the means of production are owned by the state. | 共産主義の下では 生産手段は国有化される |
The horse that won the race was owned by Mr Johnson. | レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった |
Even video game machines owned by most children today are computers. | 今日はほとんどの子供が持っているビデオゲーム機でさえコンピューターである |
The horse that won the race was owned by Mr. Johnson. | レースに入賞した馬はジョンソン氏のもち馬であった |
Allow the unmounting of shares that are owned by other users | 他のユーザによって所有される共有のアンマウントを許可する |
Most people in rural North America owned some land by 1900. | 何らかの土地を所有しています 一方南アメリカではほとんどありません |
Do you know who owned that truck? | プライヤーだ |
I thought you said Cross owned it. | クロスが所有してたんだろ |
Do you know he actually owned slaves? | 実際に奴隷を雇ってたって |
He actually owned slaves. | ちょっとここははっきりさせておこう |
Everything that I'd owned | Everything that I'd owned |
I totally owned that. | 私も持ってたわ |
She owned this place. | ママの店だったの |
Depends who owned it. | 所有者が特別だった |
And I just keep it in a bank account owned by Microsoft. | これは従業員には分けません |
Perhaps it was a pet owned by one of the original crew. | 前のクルーのペットかもしれない |
Until we discovered the Francesca had been owned by the Vangor family. | フランチェスカ号も バンゴール家の船だったのよ |
The marina is privately owned, on lease by the city of sausalito. | このマリーナは 個人の所有地で サウサリート市が借りているんです |
So Wikipedia's owned by the Wikimedia Foundation, which I founded, a nonprofit organization. | 非営利組織で 世界中の誰もが無料で百科事典を |
And I am suggesting that every bit will be owned by the Web. | 今この時点では 作業中のスプレッドシートや |
To my chagrin, the magazine is owned by the father of Trent Preston. | 残念なのは そこの社長が トレントの父親だという事だ |
He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
Related searches : Owned By - Rights Owned By - Owned By Shareholders - Documents Owned By - Owned By Others - Owned By Management - Software Owned By - Content Owned By - Owned By Him - Owned Exclusively By - Trademarks Owned By - Trademark Owned By - Companies Owned By - Patent Owned By