Translation of "ownership with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Ownership | 所有者 |
Ownership Filtering | 所有者によるフィルタ |
I have the ownership papers right here with me. | 中で書類を |
Channel ownership mode patch | チャンネル所有モードのパッチ |
It gives them ownership. | 彼らは実際に作ってみて |
Ownership has its privileges. | 株主の特権さ |
With private ownership nonexistent, our wellbeing is on the rise. | 個人的資産無く 福祉向上か |
Could Not Change Ownership of Resource | リソースの所有者を変更できませんでした |
where access is better than ownership. | 所有するものが |
Communal ownership of reservation lands ends. | 居留地は160エーカーの区画に 分割されて |
Leave it. Ownership of the commander. | 触らないこと 指揮官の財産 |
So we started with a database containing 13 million ownership relations from 2007. | 1,300万の所有関係からなる データベースを使いました 誰が世界を支配しているか を知るために |
Our ownership in the company is 60 . | 我々の同社における持分は 60 です |
He renounced the ownership of the land. | 彼はその土地の所有権を放棄した |
How do you take ownership of something? | どうしたら ある程度ですが 自分自身を導くガイドになれるのか? |
Well, ownership gives voting rights to shareholders. | これがコントロールの普通の捉え方です |
True, but we have 60 days to file an ownership report with the d.o.j. | 司法省から60日間の許可を得てる |
I actually found out that the answer comes from separating between the car ownership and the battery ownership. | 車の所有権とバッテリーの所有権を切り離すことで 答えを見つけ出すことが出来ました 考えるならば これは言わば よく知られた |
I have a very keen sense of ownership. | 約束を必ず守ったほうがいいと思う |
They disputed the ownership of the land for years. | 彼らは幾年間も その土地の所有権について論争した |
More services, lower cost of ownership, flatter learning curve? | もちろん顧客が企業か 消費者かによって異なりますが |
One is fair ownership of the things they create. | 2つ目は もし彼らが望めば |
What we looked at in detail was ownership networks. | このノードは人や企業 |
So ownership networks reveal the patterns of shareholding relations. | 明らかになるのです この例では いくつかの金融機関と |
And there's a correlation between unemployment and home ownership. | 相関関係があります なぜなら あなたが家を所有している時 あなたは仕事を探す際に |
You were explaining the origin of your cinema ownership. | さて 映画館の所有権について 話しかけてたと思ったが... |
What was Mr Zuckerberg's ownership share diluted down to? | ザッカーバーグ君のシェアは |
What was Mr Moskovitz's ownership share diluted down to? | モスコヴィッツ君は |
What was Sean Parker's ownership share diluted down to? | ショーン パーカーは |
What was Peter Thiel's ownership share diluted down to? | ピーター ティール氏は |
And what was your ownership share diluted down to? | あなたは どこまで下がった |
Advertising Beauty and Design Sense of Ownership and Social Status | 自信 UFOと地球外生命体 神秘と超常現象の力 |
A security is an ownership that's tradable in a company. | その会社は支払いを得る権利を持っており |
The European states were competing for ownership of trade routes. | 自国のルールを押し付けるために東インド会社を創った |
The prisoners first assign ownership of the 100 boxes randomly. | つまり箱の無作為な置換をするのです |
About 10 years ago, Mr. Tronchetti Provera had ownership and control in a small company, which had ownership and control in a bigger company. | 小さな企業を所有し 支配していました この企業は より大きな企業を 所有し支配しました 分かったでしょう |
Management of a company is different from ownership of a company. | 会社を経営することと保有することとは違う |
It was an amazing story how everyone started feeling the ownership. | 誰もが当事者意識を感じ始めたのです 誰もがこのページの管理者でした |
And then they'll be back in five years under new ownership. | 5年度に戻ってくるでしょう あなたは それで良いと言うでしょう |
That children can be empowered to take ownership of their education. | 学問に対して情熱を抱く事も |
The Prawn doesn't really understand the concept of ownership of property. | エビ は所有権の 概念を理解してない |
We can't know who owns what under this system, because we have no system for recording ownership and allowing us to allocate ownership as we want. | 我々が所有権を記録するためのシステムを持っているので 私たちが好きな私たちが所有権を割り当てることができます そして 形式の種類を復元することを唯一の救済方法は |
And we all now feel some ownership in our own pop culture. | 分有していると感じています 古いメディアにはそういう性質はなく |
Well, as ownership is related to control, as I shall explain later, | 実は 所有権はコントロールと 関係があるので 所有ネットワークを通して 様々なことがわかるのです |
This purchase included mining and hunting rights, ownership of all land on the island, and a castle with no furniture included. | 島全域の領有権 城もです 城に家具はありませんが 会場 笑 |
Related searches : Ownership Lies With - Ownership Remains With - Government Ownership - Active Ownership - Takes Ownership - Customer Ownership - Community Ownership - Ownership Costs - Media Ownership - Ownership Concentration - Partial Ownership - Retain Ownership - Ownership Experience