Translation of "paired off with" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Start of paired tag | XLIFF inline tag name |
| End of paired tag | XLIFF inline tag name |
| Start of paired placeholder | XLIFF inline tag name |
| When the souls are paired. | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls are paired. | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls he paired, | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| And when the souls are paired | それぞれの魂が 肉体と 組み合わされる時 |
| In all of these other cases, every factor is paired with another number. | 別の番号と対になっています 1x２ ２ |
| Those organisms that paired with fungi were rewarded, because fungi do not need light. | 菌類に日光は不要だからです ごく最近アインシュタイン大学で |
| But for like a child like Jandi to be paired with someone as stoic as you... | 全然思わん |
| I'm afraid each key is paired with a 10digit number known only to the account bearer. | 私は10桁の番号と 各キーがペアになって怖いです... ...専用アカウントベアラに知られています |
| Kwame just paired the board. I'm floating on the river here. | クワミはワンペアーだ |
| Oh, off with you. | さあ あっちへ行ってよ |
| Off with his head! ' | どのように恐ろしく野蛮な アリスは叫んだ そして今that以来 帽子屋が経つ |
| Off with his head! | 首を切れ |
| Off with her head! | 首を切れ |
| Off with their heads! | そいつらの首を切れ |
| Off with his head! | 首を切れ |
| Off with his head! | 奴の首を切れ |
| Off with your head! | 首を切るわ |
| Off with his head! | こいつの首を切れ |
| Something's off with you. | 心ここにあらず... って感じだな |
| They would recline on couches set in rows, paired with fair companions (clean of thought and) bright of eye. | かれらは並べられたソファーに寄りかかり われは美しい目の乙女たちをかれらの配偶者にするであろう |
| I mean, we kind of paired up at the beginning of school. | 登校初日に友達になった |
| Me and him, it's just us now. The others paired up and died. | 私と彼２人だけ 他はペアとなって死んだ |
| She's off with the flu. | 彼女風邪で休んでいますよ |
| Photo with tear off tab | 切り取り部分のタブを備えた写真 |
| A6 with tear off tab | 切り取り部分のタブを備えた A6 |
| Let's start off with before. | この段階で一番大切なのは ゲストの招待です |
| Cyril's off what? With whom? ! | セロが誰とどこへ |
| Master control off. The hell with it. Way off. (Laughter) | エアコンの調子が悪い |
| It's not coming off without tearing his face off with it. | 指をどうにかしないと 顔ごと剥がれちまう |
| She went off with her friends. | 彼女は友人達とともに立ち去った |
| He got off with a warning. | 彼は警告ですんだ |
| Explosives went off with a bang. | 爆薬がどかんと鳴った |
| I slept with the light off. | 私は明かりを消して眠った |
| We've broken off relations with them. | 私たちは彼らとは関係を断っている |
| Pinch him! Off with his whiskers!' | いくつかの分のために全体の裁判所は ヤマネが判明ばかり 混乱していた |
| That's what I start off with. | リンゴとオレンジの比率は |
| That's what we started off with. | 投資家は今の会社は100万ドルの価値だと言う |
| Did he go off with Freddy? | 彼はフレディと |
| Knock if off with that thing. | やめろと |
| Is he pissed off with you? | 怒られたか? |
| It'll go off with a bang. | あのお菓子が死ぬほど美味しいから |
| Pit boss walked off with it. | カジノ警備員のボスが押収した |
Related searches : Paired Off - Paired With - Is Paired With - Are Paired With - Paired Up With - When Paired With - Off With - Paired Comparison - Paired Devices - Is Paired - Not Paired - Paired Difference - Paired Data
