Translation of "parachute regiment" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Harness, parachute. | 計器は高度計と時計だけです |
| Your regiment commander... | お前達の連隊長は |
| His regiment is at Kalach. | 奴は切り盛りがうまい |
| I'm used to my regiment. | 連隊が肌に 合 う ら し く |
| Give me the parachute. | パラシュートをください |
| Burning the parachute as it fell. | 上昇して音速を超え フィンが取れて |
| Video Okay, we have parachute aligned. | エアバッグ展開 開け |
| It's trouble. A mutiny in the Serdobsky Regiment. | 反乱が起きました |
| Prince Andrei's regiment was being held in reserve. | 彼の連隊は予備に回され |
| I've taken a commission in Colonel Forster's regiment. | フォスター大佐の連隊に |
| She had one crash with a parachute | 1番目はパラシュートで |
| I think it's a very good thing that the regiment is removed from Meryton, and that we are removed from the regiment. | 連隊がメリトンから 撤退するのはいい事よ これで縁が切れるわ |
| And you put on the T 10 parachute. | ストラップの装着には とても慎重になりますが |
| You saw in the video a parachute breaking. | 実際に起きたら最悪ですから試験します |
| A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere. | 歩兵隊は歓迎されませんので |
| A parachute jump from the very edge of space. | 詳しくは後ほどにして |
| I grew up much of my career in the Ranger regiment. | レンジャー部隊では毎朝 |
| I conducted a parachute jump at Fort Bragg, North Carolina. | 空挺部隊員になって以来 それまで27年間 |
| A regiment of infantry doesn't find a ready welcome everywhere, I fear. | 歩兵隊は歓迎されませんので |
| I cried for two days together when Colonel Miller's regiment went away. | 連隊が去って2日間泣いたわ |
| Yesterday, hundreds of these parachute bombs were released throughout Central City. | 昨日 パラシュート爆弾が 空から降ってきた |
| If you fire the 'chute too early, the parachute itself could fail. | 生地と縫い目が破れてしまいます |
| My name is Dr. David Q. Dawson, most recently of the queen's 66th Regiment. | 66連隊の元軍医です |
| And then a jumpmaster comes, and he's an experienced NCO in parachute operations. | パラシュート操作に長けた 下士官です 私たちの装備の確認をしたら 調整ストラップを握って |
| And then you wait for the opening shock for your parachute to open. | 衝撃を待ちます もし衝撃がなかったとしたら |
| We have to open a parachute just seconds before, I would say, impact. | 着地の衝撃の そう 数秒前に 笑 |
| (UNCLE) Mr Wickham is to resign from the Militia and go into a northern regiment. | ウィッカムは 北部連隊に入隊します |
| Colonel Forster said he has as good a seat as any officer in the regiment. | 連隊で一番うまいって 言われたの |
| BG So the wings have their own parachute, and you have your two parachutes. | そうです 翼にパラシュートが付いている理由は |
| There is this window of opportunity within which we can deploy the parachute. EB | 早過ぎるとパラシュートは機能しません |
| Not when I'm invited by the Colonel of the regiment to be his wife's particular companion! | 大佐の奥様が親友として 招待してくれたんだもの |
| As soon as they are married, they will journey directly to join his regiment in Newcastle, | 挙式後は その足で 連隊に加わる予定ですが |
| This artist's impression turned into reality when a parachute landed on Titan, Saturn's giant moon. | こんな想像図が 現実のものとなったのです 大地に着地しました 写真は下降中に撮影されたものです |
| I like my officers and they, I think, like me. I'd be sorry to leave the regiment. | 今や あそ こ を 離れ ら れ ませ ん |
| EB Now the spacecraft actually has to decide when it's going to get rid of its parachute. | 切り離すか決定します |
| I've got, you know, this enormous balloon above me, it's the biggest parachute ever, why not use it? | 最大級のパラシュートだ これを使おうと それで気球を使って雲間を降りて行った |
| It doesn't signify what anyone wears, for the regiment will be at Brighton the whole summer! Our hearts are broken! | 連隊がメリトンから ブライトンに移るのよ |
| And then the landing, as we have seen, arriving on this side of the Channel, is through a parachute. | 英仏海峡の映像で見たように パラシュートを使うわけですが そうすると |
| If you don't get an opening shock, you don't get a parachute you've got a whole new problem set. | パラシュートが開かなかったということで 全く新たな問題の浮上です でも通常は衝撃があり パラシュートが開きます |
| To give you an idea of the size, you know, of that parachute relative to the people standing there. | その大きさが分かると思います 次に実験機を制作しそれを |
| Without moving from the spot and without firing a single shot, the regiment had already lost a third of its men. | 待機 した ま ま 1 発の弾丸 も撃つ こ とな く 3 分の 1 の兵 を 失 っ て いた |
| I can continue on two and try to get a nice place to land, and then I open my parachute. | 着地に適した場所を探し パラシュートを開きます 飛ぶ時は最初 |
| You do some routine refresher training, and then you go to put on your parachute and a buddy helps you. | 仲間に手伝ってもらいながら T10パラシュートを装着します |
| One of them had to show off in the Safari Park the second one's parachute didn't open and the third... | 1番目は墜落事故 3番目は |
| And every morning in the Ranger regiment, every Ranger and there are more than 2,000 of them says a six stanza Ranger creed. | 2000人を超える全隊員が 6節からなる レンジャーの信条を唱えます ご存知かもしれませんが その一つが |
Related searches : Infantry Regiment - Cavalry Regiment - Armoured Regiment - Rifle Regiment - Signal Regiment - Drogue Parachute - Parachute Flare - Parachute Silk - Parachute Harness - Parachute Jump - Parachute Payment - Parachute Jumper