Translation of "pardon me for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Pardon - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Pardon me for interrupting. | お話中失礼します |
| Pardon me for interrupting. | お話の途中ですみません |
| Pardon me for coming late. | 遅れてきたことを許してください |
| Pardon me for saying so. | そんな事を言ったのを許してください |
| Pardon me for interrupting you. | お話中失礼します |
| Please pardon me for coming late. | 遅れて申し訳ありません |
| Please pardon me for coming late. | 遅れたことをお許しください |
| Pardon me? | もう一度繰り返していただけませんか |
| Pardon me? | もう一度お願いします |
| Pardon me? | え |
| Pardon me. | ここは窮屈だ |
| Pardon me. | Oh |
| Pardon me. | 悪かった |
| Pardon me? | 何と |
| Pardon me. | 悪いけど どいて |
| Pardon me | ん ちょっといいですかな |
| Pardon me. | ごめん |
| Pardon me for being in this dress. | こんな格好でしつれいします |
| pardon me please. | 悪いけど... あとにしてくれる |
| Pardon me, Master. | 緊急なお話が |
| Pardon me, George. | すまんね |
| Pardon me, said Jaffers. | いずれ実現することができますが行われていたし スリッパ 靴下 ズボンがされていた |
| Pardon me, pasta sauce. | 犬のCMは? どんなストーリー? |
| MAN Pardon me, sir. | グレイブス少佐に緊急電話です |
| Will you pardon me? | ジョーは複雑なの |
| Pardon me, sir. Stuff? | すみません 旦那様 物って |
| Coming through. Pardon me. | ちょっといいですか |
| Well, pardon me for finding the glass half full. | ごめん あまり うれしくない |
| Pardon me, I don't understand... | 分かりません |
| Pardon? For Ha Ni? | どうしてそんなに娘の気持ちが 分からないんですか |
| Pardon? Pardon? | それじゃあ 俺は |
| Pardon me, sir, I have a message for the young lady. | 何? あなたに電話です |
| Pardon me, where is your restroom? | すみません トイレはどこですか |
| He asked for my pardon. | 彼は私に許してくれといった |
| For He will abundantly pardon. | あなた方は喜びながら出て行き 安らかに導かれる |
| Pardon me, but that is my racket. | 失礼ですがそれは私のラケットです |
| There he is. Pardon me. Hi, Sam. | どうも サム 来てくれて嬉しいです |
| Pardon me, but... don't you ever sweat? | あなたは 汗をかかない |
| Well, now that we're here, let's do what we came for. Pardon me. | 済みません |
| praying at dawn for God's pardon, | また黎明には 御赦しを祈っていた |
| Pardon me. Where are the coin operated lockers? | すみません コインロッカーはどこですか |
| Pardon me, do you have a telephone? What? | 何? 使える電話はあるか? |
| Maybe just with our dreams. Oh, pardon me. | あ 失礼だが |
| Pardon me. Wait till I fix this thing. | 失礼 ちょいとお待ちを |
| Pardon me. I didn't know you had visitors. | ごめんなさい お客さんがいたのね |
Related searches : Pardon Me - Beg Pardon - Free Pardon - Grant Pardon - Your Pardon - Royal Pardon - Please Pardon - Presidential Pardon - For Me - Subject Of Pardon - Begging Your Pardon - Beg A Pardon - Pardon The Pun
