Translation of "partly or totally" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Partly freedom, partly... | 自由のことを 少しだけ... |
Partly. | 彼が戻ったら続ける予定でした |
History. Partly. | 歴史よ |
Totally, totally. | 完全に 完全に |
Partly to warn you. | 少しだけ警告しておく |
Yeah, totally, totally. | ああ だいたいね |
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art. | 伝記を書くことが難しいのは それが半ば記録であり 半ば芸術であるからだ |
He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction. | 彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ |
I partly agree with you. | 一部君の意見に賛成する |
I can follow you partly. | 少しは君のゆうことがわかります |
I decided that's partly true. | それは半分だけ事実だと判断した |
He's totally, totally cool. | 彼なら間違いない |
I'm totally, totally worried. | 本当に心配してるのよ |
Yeah, totally, Annihilist! Totally, yeah! | 参ったよ僕の負けだよ |
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | 政治は聖に関するものでもあるのです 他人と共に参加して |
It is made partly of wood. | それは一部木でできている |
His death was partly my fault. | 彼が亡くなった責任の一端は私に有ります |
And partly this is already happening. | そのため 全員に未来に対するセンスが必要です |
CA Partly caused by us, inadvertently. | RP その通りです 人間の活動が引き起こしているのです |
It's partly the look. (RD Sure.) | あらゆる検知を避ける |
It's partly the look. (RD Sure.) | ほら うちの本部の上を かわいらしいハチドリが飛んでいる みたいな |
Totally. | はい 震えています なぜなら今日は私たちがちょっと挑戦しました |
Totally. | その通り |
Totally. | イカす だろ |
Totally. | まったく |
Totally. | 全くだ |
So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. | 政府による働きかけでもありますが 政府以外のものからも生じるんです 今日のような 情報社会時代では |
I totally, totally kissed shelby Cummings! | こっちはシェルビーと キスしまくった |
It's totally confidential. It totally should be. | 機密よ |
The wall is partly covered with ivy. | その壁は部分的につたで覆われている |
I'm sorry. I'm partly responsible for it. | ごめん 僕にも責任があるんだ |
Totally understandable. | だろ |
Totally! I'm... | そりゃもちろん |
Totally unexpected. | 誰も欲しがらなかった製品です |
Totally naked. | 新しいオープニングだって含まれてて |
Totally cute! | 写真が1枚だけって思ってたの あんた本当に天才 |
Totally ineffective. | 変化のための対話を持つには |
totally invisible? | 気づかれずに |
Totally crazy. | 完全におかしかった |
Totally gross | えんがちょ Gross, gross, Sen! Totally gross |
Yeah, totally. | だいたい |
Totally harmless. | 完全に無害 |
totally fair. | 完全に正しい |
Yeah, totally. | 全然汚い |
Totally unrelated. | いや 彼女と関係なく... |
Related searches : Wholly Or Partly - Fully Or Partly - Entirely Or Partly - Partly Or Completely - Totally Or Partially - Partially Or Totally - Partly Partly - Partly Agree - Only Partly - Partly Because - Partly Sunny - Partly Owned