Translation of "partly owned subsidiary" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
The company is our wholly owned subsidiary. | その会社は我々の100 子会社である |
Tim Worth says the economy is a wholly owned subsidiary of the environment. | 皆さんが飲む一滴の水も |
Partly freedom, partly... | 自由のことを 少しだけ... |
Partly. | 彼が戻ったら続ける予定でした |
History. Partly. | 歴史よ |
There's a subsidiary track to a British bank. | イギリスの銀行の子会社で |
Partly to warn you. | 少しだけ警告しておく |
You're un owned. | 人類史上最強のアメリカ軍が |
He owned it. | オーナーよ |
He owned it. | 持ち主 |
Who owned these? | 所有者は? |
It's jointly owned. | 両方です 共同名義なので |
The difficulty with biography is that it is partly record and partly art. | 伝記を書くことが難しいのは それが半ば記録であり 半ば芸術であるからだ |
He's a prophet and a pusher partly truth, partly fiction, a walking contradiction. | 彼は予言者で売人... ... 事実と創作が半々の 歩く矛盾よ |
I partly agree with you. | 一部君の意見に賛成する |
I can follow you partly. | 少しは君のゆうことがわかります |
I decided that's partly true. | それは半分だけ事実だと判断した |
He actually owned slaves. | ちょっとここははっきりさせておこう |
Everything that I'd owned | Everything that I'd owned |
I totally owned that. | 私も持ってたわ |
She owned this place. | ママの店だったの |
Depends who owned it. | 所有者が特別だった |
Politics is partly profane, it's partly about self interest, but politics is also about sacredness. | 政治は聖に関するものでもあるのです 他人と共に参加して |
It is made partly of wood. | それは一部木でできている |
His death was partly my fault. | 彼が亡くなった責任の一端は私に有ります |
And partly this is already happening. | そのため 全員に未来に対するセンスが必要です |
CA Partly caused by us, inadvertently. | RP その通りです 人間の活動が引き起こしているのです |
It's partly the look. (RD Sure.) | あらゆる検知を避ける |
It's partly the look. (RD Sure.) | ほら うちの本部の上を かわいらしいハチドリが飛んでいる みたいな |
So soft power is something that really emerges partly because of governments, but partly despite governments. | 政府による働きかけでもありますが 政府以外のものからも生じるんです 今日のような 情報社会時代では |
He lost everything he owned. | 彼は全財産を失った |
He lost everything he owned. | 彼はもてる物すべてを失った |
He owned slaves as well. | 彼は言ったんだ 私は他のヨーロッパ人達と同じくらい |
It's owned by extended families. | ご存知のように 西側諸国では 経済社会単位の基礎は |
He owned the water department? | 水源局の |
And who owned that wand? | 杖の持ち主は誰ですか |
Gregory malina owned frobisher stock? | フロビシャーの株を 持ってたの |
Grory malina owned frobher stock? | フロビシャーの株を 持ってたの |
Gregory malina owned frobisher stock? | グレッグは 株を持ってたのか |
The wall is partly covered with ivy. | その壁は部分的につたで覆われている |
I'm sorry. I'm partly responsible for it. | ごめん 僕にも責任があるんだ |
The house is owned by him. | その家は彼が所有している |
They owned the lot between them. | 彼らは自分たちで土地を所有した |
He owned up to his fault. | 彼は自分の過失を認めた |
She gave him everything she owned. | 彼女は全財産を彼に与えた |
Related searches : Partly-owned Subsidiary - Partly Owned - Majority-owned Subsidiary - Partially Owned Subsidiary - Fully Owned Subsidiary - 100% Owned Subsidiary - Wholly Owned Subsidiary - Indirectly Owned Subsidiary - Indirect Wholly-owned Subsidiary - Partly Partly - Partly Agree