Translation of "passing each other" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| We're passing each other on the down slope of a marriage. | 三人目の妻だ |
| If you could do this, what you would find that with each passing day, each passing year, each passing billions of years, OK, the distance between galaxies is getting greater. | この４つの銀河は日々 年々 やがては何十億年という時を経て 少しずつお互いの距離を増し 離れていっている事が結果的に現れるのです |
| Instead of passing the hat each time, OK? | 執行機関はどこで見つかるでしょう かんたんですね G20です |
| Each passing car threw up a cloud of dust. | 車が通るたびに多量のほこりが舞い上がった |
| With each passing moment you make yourself more my servant. | それを達成した瞬間 余の下僕と成り果てるのだ |
| We'll watch each other and help each other out. | 俺たちはお互いに見てて 持ちつ持たれつですよ |
| With each other | 姉妹 兄弟 |
| Carry each other. | オーオーオーオー |
| Massaging each other. | お互いに揉み合いっこだ |
| And now, we see each other. We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
| So they kind of use each other to define each other. | 仕事をする能力 |
| The whispering voice, we never want to forget, in each passing memory | The whispering voice, we never want to forget, in each passing memory |
| Users help each other | ユーザー の 相互 協力 |
| They embraced each other. | 彼らは互いに抱きしめ合いました |
| They hugged each other. | 彼らは互いに抱きしめ合いました |
| They love each other. | 彼らは愛し合っている |
| They admire each other. | 彼らは互いに賞賛し合っている |
| They helped each other. | 彼らはお互いに助け合いました |
| They confronted each other. | 二人は面と向かった |
| They hated each other. | 二人は互いに憎み合っていた |
| We helped each other. | 私たちは互いに助け合った |
| We consoled each other. | 私たちは互いに慰め合った |
| We love each other. | 私たちはお互いに愛し合っています |
| Let's help each other. | お互いに助け合いましょう |
| Looking at each other | ただ見つめているのは |
| We liked each other. | 勇気がなかった |
| Not on each other. | そしてアメリカを |
| lending to each other. | 前回のビデオではそれらについて触れましたが |
| We have each other. | 成功する可能性はとても高い |
| Time for each other. | 自分を鍛える為の習得行為 |
| We hear each other. | おじいちゃん 愛してるよ |
| Whoops! Passed each other. | ピエロの別の作品からお客さんです |
| They speared each other. | 彼らの死因の54 は 刺し合いでした |
| They're killing each other. | 自ら命を絶ったり |
| Killing each other? Yes. | で 一つの命だけが栄えることなく |
| Well, ignoring each other. | それで お互い無視し合った |
| We understand each other? | わかりあえたかも 知れんぞ |
| Sinners understand each other! | 罪人同士で理解し合うのね |
| And these organizers, they're seeing each other, they're learning from each other. | 顔を合わせ互いに学びあっています 私たちも彼らから学んでいますし |
| They hate each other so much, they lie to hurt each other. | ２人とも憎みあってるし 嘘を重ねて傷つけあってるのよ |
| We're already passing in error let's add in the other parameters. | month day yearのパラメータを |
| We don't know each other and yet we know something about each other. | 私たちはお互いについて 知っているところがあります これは大事ですよ |
| Reclining thereon facing each other. | 向い合ってそれに寄り掛かる |
| Quarrelling therein with each other, | かれらはそこで 口論して言うであろう |
| on couches facing each other. | 寝床の上で向かい合う |
Related searches : Each Other - Each Passing Day - Racing Each Other - Strengthen Each Other - Net Each Other - Replace Each Other - Echo Each Other - Push Each Other - Unlike Each Other - Blaming Each Other - Comfort Each Other - Assist Each Other - Value Each Other - Promote Each Other
