Translation of "patchy at best" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Best - translation : Patchy - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He's a kind of half breed, and the colour's come off patchy instead of mixing.
私は前にこのようなことを聞 いたことがある そしてそれはいずれかとして 馬との共通の方法です
I'm best at math.
数学が一番得意です
20 percent at best.
よくて 20
A fucking teeshirt... at best.
お前は救世主などじゃない せいぜい
He works best at this job.
彼はこの仕事では一番よく働く
At best he'll get 1,000 votes.
彼の取れるのはよくて千票でしょう
Art was then at its best.
当時 芸術は全盛でした
Math is what I'm best at.
数学が一番得意です
Life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもも 大変短い
Life is at best very short.
人生はせいぜいよくみてもたいへん短い
I wasn't at my best today.
今日は最高の調子が出なかった
In a jejune way, at best.
ただの子供だましさ
The cherry blossoms at Ueno are at their best now.
上野の桜は今が見ごろだ
We students are now at our best.
我々学生は 今が一番いいときだ
The flowers are at their best now.
花は今や真っ盛りです
At this time, he's our best batter.
彼は目下首位打者だ
At best he may take third place.
彼はいいとこ三位だろう
I was at my best this morning.
私はけさ実に体の調子がよかった
The cherry blossoms were at their best.
桜花が盛りであった
The cherry blossoms are at their best.
桜の木が見頃です
The cherry blossoms are at their best.
桜の花は今が見頃です
The cherry blossoms are at their best.
桜の花が真っ盛りです
The cherry blossoms are at their best.
桜の花が見所です
The cherry blossoms are at their best.
桜が見ごろだ
The best times are at your age.
私は今それが好きです
At best, you'll get your Nobel Prize.
せいぜいノーベル賞を 貰うくらいさ
She is a second rate singer at best.
彼女はせいぜい二流の歌手だ
He will get an average mark at best.
彼はよくても平均点しか取れないだろう
He is at best a second rate scholar.
彼はせいぜい二流の学者だ
He is at his best in this work.
彼はこの作品が一番優れている
This park is at its best in spring.
この公園は春が一番よい
Life is, at best, a sea of troubles.
人生はせいぜい苦難の海だ
Life is, at best, a sea of troubles.
人生は よくても 困難の海だ
At all events we have done our best.
ともかく我々はベストを尽くしたのだ
At any rate, I will do my best.
とにかくベストを尽くすつもりだ
It is at best a second rate hotel.
それはせいぜい二流のホテルだ
The garden is at its best in spring.
その庭は春が一番よい
The place is at its best in spring.
その場所は 春が一番よい
This garden is at its best in summer.
この庭園は夏が一番いい
The cherry blossoms are at their best now.
桜は今が一番見頃です
The cherry blossoms are at their best now.
桜の花は今が満開である
The cherry blossoms are at their best now.
桜の花は今が見頃です
The cherry blossoms are at their best now.
今桜は満開です
The food at the new restaurant is nothing special average at best.
新しいレストランの食事は特にどうということはない よくて平均的といったところだ
I'll do my best, but I'll not be able to finish it before Thursday at best.
最善を尽くしますが よくいっても木曜以前に終える事は出来ません

 

Related searches : At Best - Patchy Cloud - Patchy Skin - Patchy Information - Patchy Record - At Best Unclear - Questionable At Best - Mediocre At Best - Flat At Best - At Best Cost - Scarce At Best - Difficult At Best - Minimal At Best