Translation of "patron god" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
The sun god is a patron of Troy, our enemy. | 太陽神はトロイの味方 我らの敵 |
Patron, please. | レチエロ様 お願いだ |
Si, patron? | はい |
Goodbye, Patron. | ボス さよなら |
I take offense, Patron. | 大丈夫 |
God is quite aware as to who your enemies are God suffices as a patron, and God suffices as a supporter. | アッラーはあなたがたの敵を 知り尽くされる アッラーはぬかりなく愛護され援助なされる |
The patron appreciates genuine antiques. | その後援者は本物の骨董品の良さが分かる |
And who was this patron? | そのパトロンとは |
Anyway, he's that kind of patron. | 彼の金じゃないけど 勿論 |
And if they turn away, then know that Allah is your Patron excellent Patron! and excellent helper! | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
That is because Allah is patron of those who believe, and because the disbelievers have no patron. | それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである |
God has already ordained that you be absolved of such oaths. God is your patron. He is the All Knowing, the Wise One. | 人びとよ アッラーは あなたがたのために誓いを解消するよう既に御達しがあった アッラーはあなたがたの守護者であり 全知にして英明であられる |
Our patron of the arts is drunk! | パトロンがあんなに酔っぱらって |
We have a witness, a hotel patron. | 目撃者がいた ホテルの客だ |
That is because Allah is the patron of those who believe, and because the infidels! no patron is theirs. | それはアッラーが 信仰する者の守護者であられ 不信心者には守護者がないためである |
His power is only over those who take him as their patron, and those who ascribe equals (to God). | 悪魔 の権威は 只かれを保護者とした者 そしてかれに同位者を配した者の上に及ぶだけである |
It just might be Whistler, si, patron? Si? | ウイスラーじゃないだろうなi? |
Jesus Malverde, patron saint of Mexican drug dealers. | マルベルデだ 伝説的な麻薬密売人だ |
This is Mr. Al Russo, our newest patron. | 新スポンサーの ルッソさんよ |
The patron saint of lost causes is saint rita. | 見果てぬ夢という像は サンタ リタにある |
And if they turn back, then know that Allah is your Patron most excellent is the Patron and most excellent the Helper. | かれらがもし背き去るなら アッラーはあなたがたの守護者であることを知れ 何とよい守護者であり また何とよい救助者であられることよ |
He's been a patron of this store for many years. | あの人はこの店の長年の馴染み客です |
Patron saint to an army of featherbedders. JACK That's Washington talk. | それはワシントンの噂だ |
The wealthy patron who paid gregory malina's way down to florida, | フロリダ行きの |
He was this amazing encourager this patron, sort of, to make stuff. | 私が10歳の時に スーパー8mmカメラをくれました |
The gym suit is free. In return, you should be a patron.. | オレが死んだらウチから貰って |
To me... the Private was simply just a patron of my cinema. | 私に取っては... ...彼は単なる映画館のお客さんで 何度か話をしたことがあるだけだし でも... お嬢さん ちょっといいかな |
Nay! Allah is your Patron and He is the best of the helpers. | いや アッラーこそは あなたがたを愛護し また最も優れた援助を与えられる方であられる |
It's from El Patron himself, but it was made for your eyes only. | 入れたかった ボスからのメッセージだ でも 直接渡してくれと言ってた |
God! God! | 畜生 畜生 |
God! God! | こん畜生! |
God! God! | 神様! |
Loaned to us by a grateful patron of the arts, currently attending the Salzburg Festival. | 今はZ音楽祭に参加するところよ ジェフのコンサート予定が 詰まってて一箇所に留まれないの |
Mary Magdalene, holy patron of the Magdalene Asylums, was a sinner of the worst kind. | マグダレン修道院の神聖なる支援者 メアリー マグダレン 彼女は最も悪しき罪人でした |
Allah, Allah, Allah, God, God, God. | あれは神だ と |
Oh, God. God. God, help me. | 神様 |
Oh, God, oh, God, oh, God. | ヤバい |
God. Fucking... God. | このアマ やってやるぞ 畜生 |
God. Oh, god. | 神様 |
God, God, Jesus. | 神様 |
He is God. Yeah, your God, my God, everyone's God. | ああ 君の神 僕の神 みんなの神さ |
And in 2000, Pope John Paul II made him patron saint of all politicians and rulers. | 彼を政治家の守護聖人に定めました トマス モアは その ユートピア という著作の中で |
Oh, God! Oh, God! | PCもってきたか |
Thank God. Thank God. | 良かった |
What God? Whose God? | この問いをどう捉えようと |
Related searches : Chief Patron - Bar Patron - Name Patron - Saint Patron - Local Patron - Honorary Patron - Political Patron - Library Patron - Patron Deity - Art Patron - Patron Saint - Patron Goddess - Main Patron