Translation of "pay by cheque" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cheque - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Are you allowed to pay by cheque?
小切手で払うのはいいんですか
A cheque?
小切手
Got the cheque there, sister?
いくらだ
I'll give you a cheque after dinner.
食事の後 私が小切手を切るわ
They added the name and mailed the cheque.
そこが 名前を書き込んで 郵送する
I'll pay by Visa.
VISAカードで払います
May I pay by check?
小切手は使えますか
May I pay by check?
小切手でお支払いしてもよいですか
Can I pay by check?
小切手でお支払いしてもよいですか
Can I pay by credit card?
カードで支払えますか
Can I pay by credit card?
支払いにカードは使えますか
I'd like to pay by check.
小切手で支払いたいのですが
I'd like to pay by credit card.
クレジットカードで支払いたいのですが
Please pay cash, not by credit card.
クレジットカードではなく現金でお願いします
I will pay for it by check.
小切手で支払う
Can I pay for the book by check?
本の代金を小切手で支払ってもよいですか
Can I pay for the book by check?
本の代金を小切手で払っても良いですか
Is it OK if I pay by check?
小切手でお支払いしてもよいですか
The Joneses pay their servant by the week.
ジョーンズ家では週給で召し使いに給料を支払っている
We have to pay taxes by March 15.
私たちは3月15日までに税金を払わなければならない
We will pay this amount by June 30.
残金は6月30日までに御支払いします
So I'd sign the cheque or get the bank to make a transfer.
小切手にサインするか 銀行に金を送る
No, I signed a blank cheque. The name of the payee was secret.
いや 受取人の氏名欄は 空白だった
You had forgotten to bring any money with you, so you wrote a cheque.
しかし 私はいつも小切手を書いています
They'd even make the cheque payable to your pen name, if you had one.
ほかの名前でもいい その名義が使える
Is it all right if I pay by check?
小切手でお支払いしてもよいですか
Anyway, I'll bring a cheque for five quid from The Link to tide you over.
その時に 5ポンドの小切手を 持っていくから
My brother's writing out an American Express traveler's cheque to cover the extensive bar tab.
いま弟がアメックスのカードにサインしてる この店では使えたよな
Do you pay for it in cash or by check?
それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか
As I've got no cash, can I pay by check?
現金がないので 小切手で払えますか
Therefore, he must pay the penalty as demanded by the law.
彼が名誉ある職業にあるのは 問題になりません
Rich matrons pay well to be pleasured by the bravest champions.
金持ち女は勝者を金で買う
Hunt up your cheque book and see how many cheques for ten pounds payable to the Ritz
ホテルは5月の間に第五を書いて 月第十
We can't pay and we wouldn't pay.
この判決は痛い
I'll pay.
僕のおごりですよ
I'll pay.
僕が払っとこう
I'll pay.
私のおごりだ
I'll pay.
私が払います
I'll pay.
私が払いましょう
Pay attention.
よく聞いて
Pay attention.
この小道具で
Do pay?
不動産所有者
You pay.
頼む
Pay up!
さっさと払え
Your pay.
ギャラさ

 

Related searches : Pay Cheque - By Cheque - Pay By - Paid By Cheque - Payment By Cheque - Pay By Phone - Pay By Check - Pay By Paypal - Pay By Invoice - Pay By Cash - Pay By Instalments - Pay By Himself - Pay By Yourself