Translation of "pay or play" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| It doesn't pay to play video games. | ビデオゲームは割に合わない |
| Pay now,or nothing. | 現金取引のみだ |
| Play it by ear, see what happens, maybe we pay him. | 再生を耳で聴いて 何が起こるか 参照してください おそらく我々は彼を支払う |
| You will pay for that life, or you will pay with yours. | お前はその命で支払う または お前のもので支払う |
| Do you play soccer or rugby? | サッカーをしますか それともラグビー |
| Or maybe, if you play nice, | でも ちゃんと協力してくれれば |
| Do I pay you or the cashier? | あなたに払うのか レジで払うのか |
| She'll pay up or I'll stand down. | １週間やりきったら |
| Play Go against human or computer opponents | 人間またはコンピューター相手に碁を打ちます |
| Whether or not to play event sounds. | イベント時のサウンドを演奏するかどうかです |
| Whether or not to play event sounds | 効果音を鳴らすかどうかです |
| Play or study the choice is yours. | 遊びか勉強か 選択はあなたがすることだ |
| Listen, pal, either he pays or you pay. | how much money I had, where I kept it. |
| Play tennis against the computer or a friend | コンピューターや友達とテニスで対戦 |
| We can play either tennis or baseball here. | 私たちはここでテニスか野球かどちらかをすることができる |
| I can play from standing, sitting or walking. | それに何よりいいのは |
| Will orientation or heading never play a role? | 1つ目の答えは まったくない |
| To do homework or to play video games? | 宿題とゲーム どっち |
| Play. Play. | そうだ |
| BUT IT'S GOT TO PAY OFF, SOONER OR LATER. | そうしかないんだ |
| It'll pay you coupons or interest and so forth. | それか 通常の銀行から借金も出来ます |
| Encourage him to quit, or pay for it later. | 今のうちに諦めさせないと とばっちり食うぞ |
| Or your severence pay will be a body bag. | そうしないと 報酬金をボディーバグと 一緒に入れる |
| He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later. | いずれ払うお金です |
| There's all these kind of interesting things around the office, and places were people can play or relax, or go to think or play music or be creative. | リラックスできる場所もあって 考え事をしたり演奏したり クリエイティブになれる場所もあります アメリカの労働省の統計をみたんだけど |
| Babies play, kids play, adults play. | 大人の遊び 私たちは 遊びを尊びません |
| Whether we win or lose, we must play fairly. | 勝とうが負けようが 正々堂々と戦わねばならぬ |
| Whether you win or lose, you should play fairly. | 勝とうが負けようが 君は正々堂々と戦わなければならない |
| Whether you win or lose, you must play fair. | 勝っても負けても 正々堂々プレイしなさい |
| Whether you win or lose, you must play fair. | 試合に勝とうが負けようが 正々堂々とプレイしなければならない |
| Whether to play tracks or albums in random order | URL |
| Why don't we play it like golf or sailing? | 遺伝子の差に応じて |
| Of course, whether it's raining or snowing, we play. | みなさん 準備してください 始めます |
| Try and imagine a culture or a life, adult or otherwise without play. | 想像して下さい 私たちの種の特徴は |
| Do you pay for it in cash or by check? | それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか |
| Or enough of a loan to pay off that loan. | 他の状況は おそらく彼らは ソブリン ウェルス ファンドから, |
| BENVOLlO I'll pay that doctrine, or else die in debt. | 退場する |
| Hold everything. We can't pay the rent or the electricity. | 金が払いきれない |
| Either we pay for Scylla, or we kill for it. | 金を払うか奴らを殺す |
| You pay this guy 21 million or this group of guys or gals 21 million. | 2千1百万ドルを支払われます そして エクイティ層には 500万ドルが残ります |
| We have to play fair, whether we win or lose. | 我々は 勝とうが負けようがフェアに戦わなければならない |
| This key is usually mapped to the or PLAY key. | このキーは通常 または 再生 キーに割り当てられています |
| It will immediately play you that song or that band. | これには親指を立てたマーク 下げたマークがあって |
| Would you like to play the violin or the piano? | あの大きな怪物みたいなのを見て |
| And that debt holder says, hey, you couldn't pay my interest payment, or you couldn't pay the principal payment. | もしくは あなたは元金の支払いが 出来ませんでしたね と言ったとしましょう 私があなたを破産にさせましょう |
Related searches : Pay To Play - Pay Per Play - Pay And Play - Work Or Play - Pay Or Reimburse - Take Or Pay - Extend Or Pay - Ship Or Pay - Or Or Or - Pay - Or - Play Video - Play Dumb
