Translation of "ship or pay" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Pay now,or nothing. | 現金取引のみだ |
You will pay for that life, or you will pay with yours. | お前はその命で支払う または お前のもので支払う |
Which goes faster, a ship or a train? | 汽船と汽車ではどちらが速く走りますか |
Someone or something's on the ship with us. | 私達以外に何かいるわ |
Do I pay you or the cashier? | あなたに払うのか レジで払うのか |
She'll pay up or I'll stand down. | 1週間やりきったら |
Ship. Real entrepreneurs ship. | 次に学んだことは |
Drop out of warp, or we'll destroy your ship! | ワープを解除しろ さもなくば 船を破壊する |
I'll bet you a month's pay he'll be on the bridge of a new ship. | 1ヶ月の給料を賭けてもいいが 新しい船のブリッジにいると思うね |
Listen, pal, either he pays or you pay. | how much money I had, where I kept it. |
Ship | 船the star, Sol |
Ship. | 完璧に仕上げることに 注力しすぎてはいけません |
Ship... | 船... |
The ship doesn't appear to be T ellarite or Andorian. | あの船はテラライトでも アンドリアのものでもありません |
My lord, they will never capture me or this ship. | 閣下 絶対私とこの戦艦を捕獲させない |
The ship is called Lost Ship. | その船は ロストシップ と呼ばれている |
Prepare the ship. Prepare the ship. | 舟の支度だ |
BUT IT'S GOT TO PAY OFF, SOONER OR LATER. | そうしかないんだ |
It'll pay you coupons or interest and so forth. | それか 通常の銀行から借金も出来ます |
Encourage him to quit, or pay for it later. | 今のうちに諦めさせないと とばっちり食うぞ |
Or your severence pay will be a body bag. | そうしないと 報酬金をボディーバグと 一緒に入れる |
He used to say, Well, you can pay me now or you can pay me later. | いずれ払うお金です |
A ship came in, a Panamanian ship. | パナマの船が入ったが 記入してなかった |
You are now paying for every envelope or package you ship. | そして実に興味深いのは電気料金です |
Maybe you or your friend wanna tell me about that ship. | 奴らの宇宙船の事を 教えてくれ |
Do you pay for it in cash or by check? | それの支払いは現金でですかそれとも小切手ですか |
Or enough of a loan to pay off that loan. | 他の状況は おそらく彼らは ソブリン ウェルス ファンドから, |
BENVOLlO I'll pay that doctrine, or else die in debt. | 退場する |
Hold everything. We can't pay the rent or the electricity. | 金が払いきれない |
Either we pay for Scylla, or we kill for it. | 金を払うか奴らを殺す |
Abandon ship! | 船を離れろ |
Star Ship | Description |
Fast ship? | 速い |
Your ship? | おまえの船 |
Abandon ship! | 巻き添えはごめんよ |
A ship. | 船 |
A ship. | 船. |
That ship? | あの船を |
Abandon ship! | 船から出ろ |
About ship! | 舟を回せ |
Every ship? | 全船でしょうか |
The ship? | 船が |
My ship! | 俺の船 |
Good ship. | いい船だ |
Abandon ship. | 船は放棄する |
Related searches : Pay Or Play - Pay Or Reimburse - Take Or Pay - Extend Or Pay - Or Or Or - Pay - Tight Ship - Naval Ship - Ship Via - Ship It - Ship From - Ship Management - Merchant Ship