Translation of "payment receipt from" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Receipt | 受取 |
| I have an ATM receipt from The Bellagio. | 私はベラージオからATMの領収書をしている |
| Here's my receipt. | これがレシートです |
| Read Receipt Requested | 開封通知を要求 |
| Payment | 支払The name of the person buying songs from magnatune |
| Payment | 支払額 |
| And a receipt, please. | 全部でいくら |
| You need a receipt! | 領収書が必要よ |
| Acknowledge... receipt of message. | 了解です... メッセージは承りました |
| I want the receipt. | 領収書を見せて |
| I want the receipt. | レシートを出せ |
| Requital from thy Lord a gift in payment | これらはあなたの主からの報奨 賜物の決算である |
| This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now. | まず手始めとして税金を |
| Processing Payment | 支払処理 |
| Aoki's payment? | 光の道 |
| May I have a receipt? | 領収書をいただけますか |
| I'd like a receipt, please. | 領収書がほしいのですが |
| We need a signed receipt. | 私たちはサインある領収書がいる |
| And here is your receipt. | 領収書です |
| To give Angela the receipt? | アンジェラに領収書ですよね わかってます |
| I'll give you a receipt. | それが要る |
| Does it have a receipt? | 領収書は切った |
| Can I get a receipt? | 領収書ちょうだい |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for this. My payment is only from the Lord of the Worlds. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
| I ask of you no payment for it. My payment is only from the Lord of the Worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 唯々万有の主から いただく だけです |
| I prefer payment in full to payment in part. | 私は分割払いより一括払いの方がいい |
| Cybercash payment functions | BASE64デコードを行い 結果を文字列として返します |
| Smith demanded payment. | スミスは支払いを要求した |
| Payment per period | 期間ごとの支払額 |
| Make 5,000 payment. | それは何かの為になるかもしれませんが しかしそれは |
| Payment on delivery. | 着払い |
| I kick you out. I take payment from your inventory. | お前を追い出し 道具を売りさばく |
| Looks like it's coming from a European signal. NSA, please confirm your receipt. | ヨーロッパ方面です NSAの確認願います |
| Make sure you save the receipt. | 領収書は必ず保管してください |
| Be sure to get a receipt. | 必ず領収書をもらいなさい |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしは それに対しあなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | またわたしは このことであなたがたに報酬を求めません わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 只万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めません わたしへの報酬は 誰々万有の主から いただく だけです |
| And I do not ask you for it any payment. My payment is only from the Lord of the worlds. | わたしはあなたがたにこのことで報酬を求めない わたしへの報酬は 唯々万有の主から いただく だけです |
| A 10 tax will be withheld from the payment to you. | あなたの支払から１０ を税として天引きします |
| He demands immediate payment. | 彼はすぐ支払うことを要求している |
Related searches : Receipt Payment - Payment Receipt - From Receipt - Payment Upon Receipt - Receipt For Payment - Payment On Receipt - Receipt Of Payment - Receipt Versus Payment - Cash Payment Receipt - Payment From - Upon Receipt From - Exempt From Payment
