Translation of "peasant cuisine" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Cuisine - translation : Peasant - translation : Peasant cuisine - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Mainly French cuisine.
主にフランス料理です
Shut up, peasant.
百姓は黙ってろ
Do you like Chinese cuisine?
中華料理が好きですか
This man is a peasant!
こいつは農民の倅
A peasant or a princess?
農民か 王女か
I want to eat French cuisine.
フランス料理が食べたいです
Something the matter with the cuisine?
ご飯に文句がある
Japanese eat more than just Japanese cuisine.
日本人は和食ばかり食べているわけではありません
BR Yeah, that's our chef de cuisine,
クリス ジョ ンズです
Enough to make your cuisine even finer.
誰が 私がシェフだと言いましたか
The peasant scattered the seeds of grain.
農民が穀物の種を蒔いた
I am nothing but a poor peasant.
私は貧しい農民に過ぎない
This restaurant is famous for its excellent cuisine.
このレストランは料理がおいしいので有名だ
India has a cuisine rich in regional flavour.
インドは地域色豊かな食文化があります
You went for Okinawan cuisine, too, didn't you...
部長も 沖縄料理 行ったじゃないですか
The Good Earth is about Chinese peasant life.
これはプロパガンダには都合が悪いですよね
You insolent, useless son of a peasant dog!
You insolent, useless son of a peasant dog!
Look at the pants on the Spanish peasant.
スペインの農夫のズボンを見て
After 1639 Japan closed the door to foreign cuisine.
1639年以降日本は外国料理に対して門戸を閉ざした
I wonder if Amemiya is ok with Okinawan cuisine.
あっ 雨宮さん 沖縄料理 大丈夫かな
For the peasant, fruits are more important than flowers.
百姓にとっては花より果が大切である
It is protocol, Sir peasant and prince are same...
規則でございます 農夫も王子であっても
This cuisine is seasoned to evoke the esprit of Paris.
このお料理は パリのエスプリを意識して 味付けしてみました
He wants to annihilate the last vestige of fine cuisine.
彼にはフランス至高料理を守るつもりなんかない
I was expecting to sample Earth cuisine on this journey.
この旅では地球の料理を期待していた
So there was actually a march of peasant women onto
が始まった
This is a depiction of the peasant women marching on
女性の絵だ
Welcome, all of you, to this 10week course in Italian cuisine.
ようこそ イタリア料理 10週コースへ
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した
Are there any types of cuisine or restaurants that you could recommend?
おすすめ料理 おすすめレストランがありますか
What do you mean, The 3 of us will have Okinawan cuisine!
何が 3人で 沖縄料理
Look, it's an Okinawan cuisine restaurant that just opened the other day.
ほら こないだオープンした 沖縄料理の店
Not a single peasant would turn his head to see what fell.
農民は折れるほど首を回さん
You complain people look down on you and then behave like a peasant.
それだから ひんしゅくを買うのよ
A writer of great talent who has used his words to protect our cuisine.
味と伝統とフランス語の庇護者 偉大なる料理評論作家の
I was born in a very poor home, a peasant home, so I experienced poverty.
私は裸足だったし 貧しい子供でした
They're being introduced to the characteristic flavors and spices of their culture's cuisine even before birth.
特有の味やスパイスを 生まれてくる前に紹介されているのです 実は胎児は これ以上に重大なことを学んでいます
Hello. Just because I said it was an Okinawan cuisine restaurant... doesn't mean you need to be in Okinawanstyle clothing.
もしもし 沖縄料理の店だからといって
for which soldiers had been drilled for fifteen years, homes and families left, and a peasant turned into a warrior,
今日のためだ 15年もの歲月を 兵士たちは耐えてきた
So this way if looking at the Russian peasant algorithm leads to a very interesting way of expressing the algorithm recursively.
再帰的に表してみました ここで求めようとしているのはaとbの積です
I hope that this luncheon of ours today will do honour to our distinguished new member who has so valiantly defended the honour of French cuisine.
さて皆様 本日の昼食会では 新しきアカデミー会員をお迎えします フランス料理の栄光と威厳を高めた
And if you're a peasant, you work on their fields, do all the work, you send them some of your crops and they pay no taxes.
作物を納めますが 貴族は税金を全く払いません ですから 農民にとって貴族とは
And we've dealt with it by killing off lots and lots and lots of chickens, and unfortunately often not reimbursing the peasant farmers with the result that there's cover up.
残念ながら ほとんどの場合 小規模農家たちには補償されず 結果的に 隠ぺいにつながります また 水棲の野生渡り鳥の
Led by peasant born Pol Pot, the Khmer Rouge evacuates people to the countryside in order to create a rural communist utopia, much like Mao Tse tung's Cultural Revolution in China.
クメールルージュは共産党ユートピアをつくるため 人々を農村へ移住させました 毛沢東の中国文化大革命と非常に似ています
The same is true, of course we don't have time for too many more examples but it's true of our music, of our dance, of our art, yoga, ayurveda, even Indian cuisine.
我々の音楽やダンス アート ヨガ アーユルヴェーダ医学 インド料理だってそうです 私が70年代に留学生として初めて海外へ渡ったときから

 

Related searches : Peasant Farming - Peasant Farmer - Peasant Class - Peasant Girl - Peasant Family - Peasant Food - Peasant Dress - Peasant Life - Peasant Woman - Peasant Uprising - Peasant Boy - World Cuisine