Translation of "perceived discrimination" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Discrimination somewhere else. | 人種差別が他のどこかに |
| 11.Protection from discrimination | などの他団体の作業を参考 |
| He fought against racial discrimination. | 彼は人種差別と戦った |
| This world has serious discrimination | どこに行っても全部そうでしょう |
| He condemned racial discrimination as evil. | 彼は人種差別を悪だと決めつけた |
| The crowd protested against racial discrimination. | 群集は人種差別に対して抗議した |
| That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different. | そうじゃない 性差別やら女性蔑視やら そういうものとは関係なく 男と女は違うんだ |
| That's the perceived value. | 実際の値は この 25,000 が |
| Even today, however, women struggle against discrimination. | しかし今日でも 女性たちは差別と戦っている |
| Discrimination on the basis of gender is prohibited. | 性別による差別は禁じられています |
| That week had nothing to do with discrimination. | その週間は差別とは関係がなかった |
| All value is perceived value. | この看板の下はスペイン語表示です |
| Perceived lending risk goes down. | 融資のリスクに対する感覚は下がりました それは 人々がお金を貸す事を勧ませました |
| So this is going to be their investor's perceived let me do this in a different color investor's perceived holdings or perceived value. | 投資家の認識される または 存在すると思われる価値を この異なった色で示します 合計の実際の値はここです |
| We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination. | 我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く |
| The second area of discrimination is advertising and marketing. | 営利事業なら 販売効果が出せる最後の1ドルまで |
| Nobody perceived me entering the room. | 誰も私が部屋に入って来たことに気づかなかった |
| They were all perceived as being | ネガティブな印象を与えたのは |
| Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing. | 論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学 |
| Society must do away with laws which cause racial discrimination. | 社会は人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない |
| She perceived that her husband was unhappy. | 彼女は夫が幸せでないことを感じとった |
| This really changed how we perceived Twitter. | 例えば みんなが今TEDについて何を言っているかがわかります |
| But still they are perceived in consciousness | それらは君の後にやって来た |
| Middle Easterners are perceived in the world. | 今でもしっかりと続いています |
| So the perceived lending risk went down. | 多くの人が この資産の種類が好きです |
| Celsius perceived temperature, which is extremely comfortable. | 快適指数が非常に高くなる気温なんです 人は野外環境にいると |
| But still, they are perceived in consciousness. | それらは君の後にやって来た |
| We must make every effort to do away with all discrimination. | すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない |
| It became a policy of positive discrimination, we call it now. | 呼んでいます この方策は |
| His heart did not falsify what he perceived. | 心は自分が見たことを偽らない |
| I perceived an object looming through the mist. | ある物が霧の中にぼおっと見えるのに気づいた |
| This is Sudan as perceived in the media. | これは発展している私のスーダン |
| 'Can this perceiver be perceived?' was the question. | そして この内観が行われる時 |
| And therefore they're not perceived as a big loss. | 大きな喪失だとは思われません 時間の経過を |
| Shame is one, do not be perceived as what? | こうとだけは絶対思われたくないこと それは何でしょう 弱い ということです |
| And, with the perceived amount, I owe is 150,000. | 緑はD が投資した後で |
| Use your perceived enemy to destroy your real enemy. | You're in the game. |
| So then the perceived risk goes down, of lending. | そして お金を貸すことへのリスクの感覚が下がっていました 融資のリスクに対する感覚は下がりました |
| I hope it's that we all feel more comfortable acknowledging the power of image in our perceived successes and our perceived failures. | イメージの持つ力の影響があるという事を 考えられるように なって頂ける事を 願っています ありがとうございました 拍手 |
| Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations. | 年齢による差別は法律違反であり 退職が強制されるのは ほんの少数の職業においてである |
| And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination? | 誰に対して どんな影響があるか 知りながら投票しているのか |
| It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women. | 組織的な差別と偏りが あることを意味します よい知らせとして |
| We're trying to confront bias and discrimination in the administration of criminal justice. | 偏見と差別に立ち向かおうとしています 子供への仮保釈なしでの死刑宣告を 廃止しようとしています |
| The alert officer perceived a dim shape in the distance. | 警戒中の警官が 遠くのぼんやりとした影に気づいた |
| The alert guard perceived a dim shape in the distance. | 警戒していた警備員が遠くのぼんやりとした影に気づいた |
Related searches : Discrimination Between - Without Discrimination - Discrimination Power - Age Discrimination - Non-discrimination - Sexual Discrimination - High Discrimination - Societal Discrimination - Sound Discrimination - Fault Discrimination - Prevent Discrimination - Self Discrimination