Translation of "societal discrimination" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Discrimination - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Discrimination somewhere else.
人種差別が他のどこかに
11.Protection from discrimination
などの他団体の作業を参考
Announcer Six Societal decay. Announcer Seven
津波警報が サイバーテロが
He fought against racial discrimination.
彼は人種差別と戦った
This world has serious discrimination
どこに行っても全部そうでしょう
He condemned racial discrimination as evil.
彼は人種差別を悪だと決めつけた
The crowd protested against racial discrimination.
群集は人種差別に対して抗議した
That's not what I mean. Sex discrimination, female discrimination, whatever, men and women are just different.
そうじゃない 性差別やら女性蔑視やら そういうものとは関係なく 男と女は違うんだ
The societal one is a lot more challenging.
私には ビルが 就職できて
Teignmouth muse, incorporating personal, societal, and environmental elf.
大文字のELFではありませんよ それはフィットネスの方ですね
Even today, however, women struggle against discrimination.
しかし今日でも 女性たちは差別と戦っている
Discrimination on the basis of gender is prohibited.
性別による差別は禁じられています
That week had nothing to do with discrimination.
その週間は差別とは関係がなかった
We shall continue our efforts to eradicate racial discrimination.
我々は人種差別を完全に無くす努力を必ず続けて行く
The second area of discrimination is advertising and marketing.
営利事業なら 販売効果が出せる最後の1ドルまで
Our traditional societal heroes are wrong, because they are the exceptions.
なぜなら彼らがは例外的だからです 彼らの人生は英雄的行為に重点を置いています
Hotly debated topics proactive stance against discrimination and school busing.
論争の多い話題 積極的差別是正措置とバス通学
Society must do away with laws which cause racial discrimination.
社会人種差別の原因となるような法律を廃止しなければならない
We must make every effort to do away with all discrimination.
すべての差別を無くすために 私たちはあらゆる努力をしなければならない
It became a policy of positive discrimination, we call it now.
呼んでいます この方策は
This is not the kind of societal problem that I am concerned about.
私が心配している問題ではありません 機械が意思を持ち始めて 立ち上がり
At both the individual and the societal levels, we can challenge our old ideas
例えば 自殺を犯罪としていた 価値観が変わったように
The societal challenges that come along with that kind of inequality deserve some attention.
社会の課題は もっと注目を集めるべきです 社会の課題にも 色々ありますが
Age discrimination is illegal and retirement is mandatory in only a few occupations.
年齢による差別は法律違反であり 退職が強制されるのは ほんの少数の職業においてである
And had these people ever even consciously met a victim of their discrimination?
誰に対して どんな影響があるか 知りながら投票しているのか
It shows the systematic discrimination and biases in the Indian society against women.
組織的な差別と偏りが あることを意味します よい知らせとして
We're trying to confront bias and discrimination in the administration of criminal justice.
偏見と差別に立ち向かおうとしています 子供への仮保釈なしでの死刑宣告を 廃止しようとしています
Before we address any challenge, societal, environmental, or even personal, we must end the indifference.
問題に取り組む前に 無関心に終止符を 打たなければなりません 殻に閉じこもって安全に暮らすよりも
Our combined technology of analogue and digital, also the replace private prejudice and discrimination.
個人の偏見や差別をなくします 最後に私は医療の グランドデザインを
let's consider one other factor that could be contributing in some small way to societal recklessness.
いくらか貢献しうる もう一つ別の点に 目を向けてみましょう 今この点について深入りしませんが
Let's use this as an example to talk about machine learning for discrimination using Bayes Networks.
お話します メールを受信した場合にそれがスパムであれば
The societal cost of this condition is huge, in the US alone, maybe 35 to 80 billion dollars.
米国だけで350 800億ドル この費用の大半は
Through a healthier, more fearless, more self confident and imaginative societal foundation, many things would gain new significance.
自覚を持ち創造性に満ちた 社会の基盤の中で多くの事に 新しい価値が見出されるでしょう そして今日まだスタート出来ないことの 多くが可能になるでしょう
And yet, they can find them by tactile discrimination, and they can press it and select it.
正しいものを 選んでいるわけです この動物の脳で 何が起こっているか見てみると
And the problem is, we're still working through, from a societal standpoint, how we allow people to be available.
社会的な観点から 我々がどのようにして人が つながっている 状態でいることを許しているか ということです 実際には 我々がどういうことなら許容するか
To tell you the kinds of societal challenges that are going to come up in the new machine age,
社会の課題を お話しするために 典型的な2種類のアメリカ人労働者の 人生の話をしたいと思います
And the benefit to the sponsors is the sum of the publicity and societal benefits over the long term.
知名度と長期社会的利点を 合わせたものになります これが私達が賞で提案する価値です
The third area of discrimination is the taking of risk in pursuit of new ideas for generating revenue.
新しいアイデアを追求することに どのくらいのリスクを取れるかです 例えば 200億円かけた ディズニー映画がこけても
Every time mankind has been able to access a new source of energy, it has led to profound societal implications.
社会に実装されてきました 何千年もの昔 人類は 奴隷を持っていました
Then, when the prize is actually won, after it's moving, you get societal benefits, you know, new technology, new capability.
新しい技術に 新しい能力 スポンサーにとっての利点は
Very clever Buenos Aires street vendors decided to practice price discrimination to the detriment of any passing gringo tourists.
英米人観光客に不利な 価格差別をする事にしました 広告マンとして称賛します
So, if you do this to the animals, the animals can perform visual discrimination task and as they can
その動物は視覚による区分のタスクが行え つまりそれらの動物は 画像を見て それらの画像に基づいて
And there are also some societal reasons why we might want people to understand what it is that's happening in photosynthesis.
社会的な理由もあります 例えば 炭酸ガスバランスの一方は
The societal problem we have today is that many people who are employed only work in order to earn an income.
今日 大勢が職場を持っているとは言うが
There are a set of societal challenges that I'm actually not that worried about, and they're captured by images like this.
私が懸念してない ものもあります こんな写真などに 代表される課題です この種の社会の問題は

 

Related searches : Societal - Societal Norms - Societal Impact - Societal Issues - Societal Level - Societal Costs - Societal Problems - Societal Culture - Societal Actors - Societal Benefits - Societal Concerns - Societal Perspective - Societal Needs