Translation of "strained relationship with" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Relationship - translation : Strained - translation : With - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

He sang with his voice strained.
彼は声を引き絞って歌った
Your hands are strained!
だんだん手が緊張して きたわよ
His weight strained the rope.
彼の重さでロープがぴんと張った
I have a strained back.
ぎっくり腰なのです
You must have strained it.
寝違えたのよ
The atmosphere can become rather strained.
雰囲気はいささか緊張したものになることがある
The atmosphere became strained when he came.
彼が入ってくると 緊張した雰囲気になった
Talk about your relationship with Kay.
ー この時間は最悪だね 昨日は遅すぎるし明日あまりにも早い...
He strained his eyes by reading too much.
彼は読書のしすぎで目を痛めた
I strained to hear what the President said.
大統領の言うことに耳を澄ました
To the orphan with claims of relationship,
近い縁者の孤児を
You acquire the relationship with the company.
私たちが入手したいのは ソースコードです
He strained every nerve to see in the darkness.
彼は暗がりでものを見ようと神経を集中させた
I strained the old bean to meet this emergency.
あなたは 彼はそれを知らなくてもミスシンガーの知人を作るようにそれを仕事にしたい
I have a personal relationship with Jesus Christ.
私はイエス キリストと個人的な関係があります
He established a friendly relationship with the natives.
彼は原住民との友好関係を確立した
So age showed a negative relationship with endurance.
そしてアクティブ年数を足したら さらに急に
We have a close relationship with the teachers.
その通りですね 素晴らしい教授ばかりで 世界中から集まっているところが魅力です
Relationship
関係
Relationship
リレーションシップ
Relationship
関連Stencils
IN STRAINED VOICE I could die from all this honor.
名誉すぎて死にそう
Nobody wants the U.S. monetary authority to check their relationship, to monitor their relationship with their clientele.
彼らの関係を調べられたり 顧客との関係を監視されたくなどありません もちろん 犯罪やテロの
She has a very good relationship with her students.
彼女は生徒達との関係がとてもうまくいっている
And it could join into the relationship with you.
私たちは 照明や音楽やブラインドが
It has a very easy relationship with the radius.
直径は 半径の 2 倍です
Our modern society has a special relationship with GPS.
盲目的に依存していると言ってもいい
And that's how my relationship with corruption really began.
1993年 友人で元同僚でもあった
If it's okay with her, nothing has changed with our sister relationship.
食べて
And I thought about my relationship with my wife, with my friends, with people.
妻や友人などのこと 後で それを思い返して
Add Relationship
関連を追加
Edit Relationship
関連を編集
Relationship Type
関連を追加
Secret relationship.
それは機密事項です
It's best to discuss relationship issues directly with your partner.
恋愛の悩みは恋人に相談するのが一番だよ
So it's a positive relationship for people with high SES.
これを図示する一番の方法は
So I developed a relationship with an industrial fishnet factory,
彼らの様々な手法を学んで スチール製の素材でも
My relationship with him began on a rather curious level.
24歳の時 私はホワイトハウスフェローに選ばれました
They also have a slightly more ambiguous relationship with it.
小説 魔の山 の中でトーマス マンは
But our relationship with work actually affects it a lot.
いつも言われることがあります
You must have some kind of a relationship with him.
彼と何か関係があると思うのですが
We are aware that your heart is strained by what they say.
われはかれらの口にすることで あなたの胸が締めつけられるのを知っている
Relations between the two countries have been strained to the breaking point.
両国は一触即発の関係にある
Entity Relationship Diagram
エンティティ関係図
Entity Relationship Model
エンティティ関係モデル

 

Related searches : Strained Relationship - Relationship With - Strained Relations - Strained Material - Strained Tomatoes - Strained Off - Highly Strained - Get Strained - Is Strained - Strained Market - Severely Strained - Strained Situation - Strained Back